Domenicucci Maurizio, Marruzzo Daniele, Pesce Alessandro, Raco Antonino, Missori Paolo
Department of Neurology and Psychiatry, Neurosurgery, "Sapienza" University of Rome, Rome, Italy.
Department of Neurology "Lancisi,", Neurosurgery, A.O. "San Camillo", Rome, Italy.
World Neurosurg. 2017 Jun;102:695.e11-695.e14. doi: 10.1016/j.wneu.2017.03.125. Epub 2017 Apr 2.
Spinal acupuncture is a relatively safe and common analgesic treatment, but it may be complicated by serious adverse effects, such as direct spinal cord and nerve root injury, subdural empyema, and epidural abscesses. In this report we compare our case of an extremely uncommon spinal epidural hematoma, which appeared after treatment by acupuncture, with other similar documented cases.
This is the case of a 64-year-old man who presented a left hemiparesis associated with paraesthesia. This appeared several hours after acupuncture treatment for left lumbosciatic pain. The cervicothoracic spine magnetic resonance imaging (MRI) scan showed a cervicothoracic spinal epidural hematoma from C2 to T12. The rapid improvement of the patient's neurologic symptoms justified the adoption of a conservative treatment strategy. This gave excellent long-term results.
Although a post-acupuncture spinal epidural hematoma (paSEH) is very rare, there are only 6 documented cases, it is a possible complication from acupuncture on the back. The use of very thin needles can produce bleeding, probably venous, in the epidural space. In general, this evolves more slowly than other kinds of epidural hematomas. The symptoms are also less severe, warranting less frequent surgical intervention, and in general there is a good outcome. The possibility of hematoma makes acupuncture contraindicated in patients who have coagulation disorders. The onset of severe spinal pain after spinal or paraspinal acupuncture treatment should lead to the suspicion of a paSEH, and a spinal MRI should be carried out.
脊柱针刺是一种相对安全且常见的镇痛治疗方法,但可能会出现严重不良反应,如直接脊髓和神经根损伤、硬脑膜下积脓和硬膜外脓肿。在本报告中,我们将针刺治疗后出现的极为罕见的脊柱硬膜外血肿病例与其他类似的文献记载病例进行比较。
本病例为一名64岁男性,出现左侧偏瘫并伴有感觉异常。这是在对左侧腰坐骨神经痛进行针刺治疗数小时后出现的。颈胸段脊柱磁共振成像(MRI)扫描显示从C2至T12的颈胸段脊柱硬膜外血肿。患者神经症状的迅速改善证明采取保守治疗策略是合理的。这带来了出色的长期效果。
尽管针刺后脊柱硬膜外血肿(paSEH)非常罕见,仅有6例文献记载病例,但它是背部针刺可能出现的并发症。使用极细的针可能会在硬膜外间隙导致出血,可能是静脉出血。一般来说,这种情况比其他类型的硬膜外血肿发展得更缓慢。症状也较轻,需要手术干预的频率较低,总体预后良好。血肿的可能性使得针刺在有凝血障碍的患者中为禁忌。脊柱或椎旁针刺治疗后出现严重脊柱疼痛应怀疑为paSEH,并应进行脊柱MRI检查。