Masaoka T
Center for Adult Diseases, Osaka, Japan.
Tokai J Exp Clin Med. 1986;11 Suppl:9-14.
Infection prevention using laminar air flow (LAF) rooms was studied. For the effective and economical usage of LAF rooms, our trials with ozone decontamination were deemed very convenient and effective. In maintaining LAF clean, insects were found to be a critical factor regarding fungus contamination of LAF. As to its efficacy of infection prevention, LAF decreased infection during remission induction from 113/100 to 28/100. The infections reduced by LAF were pneumonia, upper respiratory infection and skin abscess, while sepsis and perianal infection were not affected. Treatment in LAF rooms also seemed to have comparable influence on interstitial pneumonitis after bone marrow transplantation.
对使用层流空气(LAF)室预防感染进行了研究。为了有效且经济地使用LAF室,我们采用臭氧净化的试验被认为非常方便且有效。在保持LAF清洁方面,发现昆虫是LAF真菌污染的一个关键因素。至于其预防感染的效果,LAF使缓解诱导期间的感染率从113/100降至28/100。LAF减少的感染包括肺炎、上呼吸道感染和皮肤脓肿,而败血症和肛周感染未受影响。在LAF室进行治疗似乎对骨髓移植后的间质性肺炎也有类似影响。