Goto T, Nakagami G, Takehara K, Nakamura T, Kawashima M, Tsunemi Y, Sanada H
PhD student, Department of Gerontological Nursing/Wound Care Management, Graduate School of Medicine, The University of Tokyo, Tokyo, Japan; Japan Society for the Promotion of Science, Tokyo, Japan; Global Leadership Initiative for an Age-Friendly Society, The University of Tokyo, Tokyo, Japan.
Lecturer, Department of Gerontological Nursing/Wound Care Management, Graduate School of Medicine, The University of Tokyo, Tokyo, Japan.
J Wound Care. 2017 Apr 2;26(4):179-183. doi: 10.12968/jowc.2017.26.4.179.
The aim of this study was to examine the accuracy of visual diagnosis of tinea pedis (Athlete's foot) and tinea unguium (fungal nail infection), as well as to provide information on skin abnormalities that could help identify these diseases in aged care facilities (long-term care facilities (LTCFs) and nursing homes).
A multicentre, cross-sectional observational study was conducted in a LTCF and two nursing homes. A dermatologist observed the skin abnormalities in the participants' interdigital and plantar areas, to screen for tinea pedis, and in the participants' toenails, to screen for tinea unguium. If abnormalities were noted, samples such as scales or toenails were collected and examined using direct microscopy. The accuracy of the macroscopic observation for each skin abnormality was examined.
A total of 173 residents were recruited. The accuracy of clinical diagnosis using macroscopic observation was relatively low. The sensitivities and specificities for clinical diagnosis were 0.37 and 0.95 for tinea pedis in the interdigital areas, 0.47 and 0.94 for tinea pedis in the plantar areas, and 0.80 and 0.61 for tinea unguium in toenails, respectively. Scales in the plantar areas and discoloration of the toenails were more frequently observed in residents with tinea pedis and tinea unguium than in those without them.
Several skin abnormalities were observed in the residents recruited in this study, but there was insufficient correlation with tinea pedis and tinea unguium to be used for screening.
本研究旨在检验足癣(运动员脚癣)和甲癣(灰指甲)视觉诊断的准确性,并提供有关皮肤异常的信息,以帮助在老年护理机构(长期护理机构和疗养院)中识别这些疾病。
在一家长期护理机构和两家疗养院进行了一项多中心横断面观察性研究。皮肤科医生观察参与者指间和足底区域的皮肤异常,以筛查足癣,并观察参与者的趾甲,以筛查甲癣。如果发现异常,则收集鳞屑或趾甲之类的样本,并使用直接显微镜检查。检查了每种皮肤异常的宏观观察准确性。
共招募了173名居民。使用宏观观察进行临床诊断的准确性相对较低。指间区域足癣临床诊断的敏感性和特异性分别为0.37和0.95,足底区域足癣的敏感性和特异性分别为0.47和0.94,趾甲甲癣的敏感性和特异性分别为0.80和0.61。与没有足癣和甲癣的居民相比,患有足癣和甲癣的居民足底区域的鳞屑和趾甲变色更为常见。
在本研究招募的居民中观察到了几种皮肤异常,但与足癣和甲癣的相关性不足以用于筛查。