Serneels Geertrui, Villanueva O'Driscoll Julia, Imeraj Lindita, Vanfraussen Katrien, Lampo Annik
a Solentra vzw - University Hospital Brussels , Brussels , Belgium.
b Vrije Universiteit Brussel , Ixelles , Belgium.
Issues Ment Health Nurs. 2017 Apr;38(4):327-336. doi: 10.1080/01612840.2017.1285969.
This contribution proposes an intervention methodology that provides improved access to and effectiveness of mental health care facilities in Brussels, Belgium, for children and their families with a refugee and migration background. Migration is a complex process that involves several potential risk factors, and referral to mental health facilities is often ineffective. Consequently, optimal developmental opportunities for refugee children are hampered. The intervention is underpinned by a broad-based contextual perspective that seeks to bring to the surface and tackles the many challenges faced by these families. It takes into account the unique developmental context of refugee children, as well as the interplay with broader systems.
本论文提出了一种干预方法，旨在改善比利时布鲁塞尔为有难民和移民背景的儿童及其家庭提供的心理健康护理设施的可及性和有效性。移民是一个复杂的过程，涉及多种潜在风险因素，转介至心理健康设施往往效果不佳。因此，难民儿童的最佳发展机会受到阻碍。该干预措施以广泛的背景视角为基础，力求揭示并应对这些家庭面临的诸多挑战。它考虑到了难民儿童独特的发展背景，以及与更广泛系统的相互作用。
