Heino Anna, Niinimäki Maarit, Mentula Maarit, Gissler Mika
a National Institute for Health and Welfare (THL) , Helsinki , Finland.
c Department of Obstetrics and Gynaecology , University Hospital of Oulu, PEDEGO Research Unit, Medical Research Center and University of Oulu , Oulu , Finland.
Inform Health Soc Care. 2018 Sep;43(3):310-319. doi: 10.1080/17538157.2017.1297306. Epub 2017 Apr 7.
Finland's population-based health registers are widely used in health-monitoring and research. We assessed the quality of the Finnish Register on Induced Abortions and Sterilisations and compared it to the Hospital Discharge Register. Ten hospitals out of 67 public hospitals performing induced abortions and sterilizations and three randomly selected months in 2011 were included. This data was compared to the data in the Register on Induced Abortions and Sterilisations. The sample presented 43.1% of all induced abortions and sterilizations during the study months. The coverage on data on induced abortions was excellent: 97.0% of induced abortions were found in the register. Coverage on data on sterilizations was good: 89.4% of sterilizations performed were found in the register. More detailed comparisons of the variable data showed good to very good validity. The coverage of the Hospital Discharge Register was found also to be good. The validity of Finland's Register on Induced Abortions and Sterilisations makes it a good base for research and health-monitoring. The Hospital Discharge Register was a good source in measuring volumes of hospital use as well as the main diagnoses or procedures, but the registration of single diagnoses or procedures may be less ideal for research.
芬兰基于人群的健康登记册在健康监测和研究中得到广泛应用。我们评估了芬兰人工流产和绝育登记册的质量,并将其与医院出院登记册进行了比较。纳入了67家进行人工流产和绝育手术的公立医院中的10家,以及2011年随机选取的三个月。将这些数据与人工流产和绝育登记册中的数据进行了比较。该样本占研究月份所有人工流产和绝育手术的43.1%。人工流产数据的覆盖率极佳:登记册中发现了97.0%的人工流产。绝育数据的覆盖率良好:登记册中发现了89.4%的绝育手术。对变量数据进行的更详细比较显示有效性良好至非常好。医院出院登记册的覆盖率也被发现良好。芬兰人工流产和绝育登记册的有效性使其成为研究和健康监测的良好基础。医院出院登记册是衡量医院使用量以及主要诊断或手术的良好来源,但单一诊断或手术的登记对于研究而言可能不太理想。