Stoumpos Sokratis, Mark Patrick B, McQuarrie Emily P, Traynor Jamie P, Geddes Colin C
The Glasgow Renal & Transplant Unit, Queen Elizabeth University Hospital, Glasgow, UK.
Institute of Cardiovascular and Medical Sciences, BHF Glasgow Cardiovascular Research Centre, University of Glasgow, Glasgow, UK.
Nephrol Dial Transplant. 2017 Jan 1;32(1):81-88. doi: 10.1093/ndt/gfw413.
Severe acute kidney injury (AKI) among hospitalized patients often necessitates initiation of short-term dialysis. Little is known about the long-term outcome of those who recover to normal renal function. The aim of this study was to determine the long-term renal outcome of patients experiencing AKI requiring dialysis secondary to hypoperfusion injury and/or sepsis who recovered to apparently normal renal function.
All adult patients with AKI requiring dialysis in our centre between 1 January 1980 and 31 December 2010 were identified. We included patients who had estimated glomerular filtration rate (eGFR) >60 mL/min/1.73 m 2 12 months or later after the episode of AKI. Patients were followed up until 3 March 2015. The primary outcome was time to chronic kidney disease (CKD) (defined as eGFR persistently <60 mL/min/1.73 m 2 ) from first dialysis for AKI.
Among 2922 patients with a single episode of dialysis-requiring AKI, 396 patients met the study inclusion criteria. The mean age was 49.8 (standard deviation 16.5) years and median follow-up was 7.9 [interquartile range (IQR) 4.8-12.7] years. Thirty-five (8.8%) of the patients ultimately developed CKD after a median of 5.3 (IQR 2.8-8.0) years from first dialysis for AKI giving an incidence rate of 1 per 100 person-years. Increasing age, diabetes and vascular disease were associated with higher risk of progression to CKD [adjusted hazard ratios (95% confidence interval): 1.06 (1.03, 1.09), 3.05 (1.41, 6.57) and 3.56 (1.80, 7.03), respectively].
Recovery from AKI necessitating in-hospital dialysis was associated with a very low risk of progression to CKD. Most of the patients who progressed to CKD had concurrent medical conditions meriting monitoring of renal function. Therefore, it seems unlikely that regular follow-up of renal function is beneficial in patients who recover to eGFR >60 mL/min/1.73 m 2 by 12 months after an episode of AKI.
住院患者中的严重急性肾损伤(AKI)常常需要开始短期透析。对于那些肾功能恢复正常者的长期预后知之甚少。本研究的目的是确定因低灌注损伤和/或脓毒症而需要透析的AKI患者,在肾功能恢复至明显正常后的长期肾脏预后。
确定了1980年1月1日至2010年12月31日期间在我们中心所有需要透析的成年AKI患者。我们纳入了在AKI发作后12个月或更晚时估计肾小球滤过率(eGFR)>60 mL/min/1.73 m²的患者。对患者进行随访直至2015年3月3日。主要结局是从首次因AKI进行透析开始至慢性肾脏病(CKD)(定义为eGFR持续<60 mL/min/1.73 m²)的时间。
在2922例单次发作的需要透析的AKI患者中,396例符合研究纳入标准。平均年龄为49.8(标准差16.5)岁,中位随访时间为7.9[四分位间距(IQR)4.8 - 12.7]年。从首次因AKI进行透析开始,中位时间为5.3(IQR 2.8 - 8.0)年后,35例(8.8%)患者最终发展为CKD,发病率为每100人年1例。年龄增加、糖尿病和血管疾病与进展为CKD的较高风险相关[校正风险比(95%置信区间):分别为1.06(1.03,1.09)、3.05(1.41,6.57)和3.56(1.80,7.03)]。
因住院透析而恢复的AKI患者进展为CKD的风险非常低。大多数进展为CKD的患者有合并症,值得对肾功能进行监测。因此,对于在AKI发作后12个月时恢复至eGFR>60 mL/min/1.73 m²的患者,定期随访肾功能似乎不太可能有益。