Mygind Naja Dam, Axelsson Anna, Ruwald Martin H, Dalsgaard Morten, Steffensen Rolf, Iversen Kasper, Johansen Julia S, Kastrup Jens
Department of Cardiology, Copenhagen University Hospital Rigshospitalet.
Department of Cardiology, Copenhagen University Hospital Rigshospitalet; Department of Cardiology, Copenhagen University Hospital Hillerød; Departments of Cardiology.
Cardiovasc Endocrinol. 2016 Mar;5(1):21-27. doi: 10.1097/XCE.0000000000000073. Epub 2016 Jan 4.
Serum YKL-40 is an inflammatory biomarker associated with disease activity and mortality in diseases characterized by inflammation such as coronary artery disease (CAD). Exercise has a positive effect on CAD, possibly mediated by a decreased inflammatory activity. This study aimed to compare serial measurements of serum YKL-40 before and after exercise in patients with stable CAD versus controls.
Eleven patients with stable CAD verified by coronary angiography (>70% stenosis) and 11 patients with a computer tomography angiography with no stenosis or calcification (calcium score=0) (controls) performed a standard clinical maximal exercise test. Serum YKL-40 was measured before exercise, immediately after exercise, and every hour for 6 h.
Cardiovascular risk factors were more prevalent among the CAD patients compared with the controls. CAD patients had higher serum concentration of YKL-40 at baseline compared with controls, median (interquartile range) 94 (52-151) versus 57 (45-79) μg/l. Serum YKL-40 decreased stepwise after exercise, with a median decrease of 16 (13-39) μg/l for the CAD patients and 13 (10-22) μg/l for the controls from baseline to the lowest value. Thereafter, values increased again toward baseline level. Time after exercise was a significant factor for decrease in serum YKL-40 (<0.0001), but no difference in YKL-40 decrease over time could be demonstrated between the groups (=0.12).
Serum YKL-40 is elevated in patients with documented CAD compared with controls, and it decreases stepwise after exercise in both groups, indicating an anti-inflammatory effect of exercise independent of the presence of coronary atherosclerosis.
血清YKL-40是一种炎症生物标志物,与冠状动脉疾病(CAD)等炎症性疾病的疾病活动和死亡率相关。运动对CAD有积极作用,可能是通过降低炎症活动来介导的。本研究旨在比较稳定型CAD患者与对照组运动前后血清YKL-40的系列测量值。
11例经冠状动脉造影证实为稳定型CAD(狭窄>70%)的患者和11例计算机断层血管造影显示无狭窄或钙化(钙化积分=0)的患者(对照组)进行了标准的临床最大运动试验。在运动前、运动后即刻以及运动后6小时内每小时测量血清YKL-40。
与对照组相比,CAD患者中心血管危险因素更为普遍。与对照组相比,CAD患者基线时血清YKL-40浓度更高,中位数(四分位间距)为94(52-151)μg/l,而对照组为57(45-79)μg/l。运动后血清YKL-40呈逐步下降,CAD患者从基线到最低值中位数下降16(13-39)μg/l,对照组下降13(10-22)μg/l。此后,数值再次回升至基线水平。运动后时间是血清YKL-40下降的一个重要因素(<0.0001),但两组之间YKL-40随时间下降的差异无统计学意义(=0.12)。
与对照组相比,有记录的CAD患者血清YKL-40升高,且两组运动后均呈逐步下降,表明运动具有抗炎作用,与冠状动脉粥样硬化的存在无关。