Dori Leopoldini, Smaropoulos Eleftherios, Tagarakis Georgios, Foroulis Christophoros N, Zarogoulidis Paul, Huang Haidong, Chong Bai, Hohenforst-Schmidt Wolfgang, Tsikopoulos George
Department of Paediatric Surgery, Hippokration Hospital, Thessaloniki, Greece.
Department of Cardiothoracic Surgery, Aristotle University of Thessaloniki, AHEPA University Hospital, Thessaloniki, Greece.
Respir Med Case Rep. 2017 Mar 29;21:66-68. doi: 10.1016/j.rmcr.2017.03.017. eCollection 2017.
A full term boy was admitted with respiratory distress in the fourth week of his life due to spontaneous chylothorax in his right hemithorax. Spontaneous chylothorax occurred previously in a first cousin of the neonate establishing that way the final diagnosis of familial idiopathic congenital pneumothorax. Failure of the conservative treatment consisting of chest tube drainage, discontinuation of oral diet and administration of total parenteral nutrition in combination with octreotide for one month was followed by the successful ligation of the thoracic duct through a right thoracotomy. The boy still remains free of symptoms and without recurrence of the chylothorax two years later.
一名足月儿在出生后第四周因右侧自发性乳糜胸出现呼吸窘迫而入院。该新生儿的一名表兄此前也曾发生过自发性乳糜胸,以此确诊为家族性特发性先天性气胸。采用胸腔闭式引流、停止经口饮食并给予全胃肠外营养联合奥曲肽进行保守治疗一个月无效后,通过右胸开胸术成功结扎胸导管。两年后,该男孩仍无症状,乳糜胸未复发。