Fonseca Marília Izar Helfenstein, da Silva Isis Tande, Ferreira Sandra Roberta G
Department of Epidemiology, School of Public Health, University of São Paulo, Av. Dr. Arnaldo, 715, São Paulo, SP 01246-904 Brazil.
Department of Nutrition, School of Public Health, University of São Paulo, Av. Dr. Arnaldo, 715, São Paulo, SP 01246-904 Brazil.
Diabetol Metab Syndr. 2017 Apr 7;9:22. doi: 10.1186/s13098-017-0221-5. eCollection 2017.
Cardiovascular disease is the leading cause of death in women at advanced age, who are affected a decade later compared to men. Cardiovascular risk factors in women are not properly investigated nor treated and events are frequently lethal. Both menopause and type 2 diabetes substantially increase cardiovascular risk in the female sex, promoting modifications on lipid metabolism and circulating lipoproteins. Lipoprotein subfractions suffer a shift after menopause towards a more atherogenic lipid profile, consisted of hypertriglyceridemia, lower levels of both total high density lipoprotein (HDL) and its subfraction HDL, but also higher levels of HDL and small low-density lipoprotein particles. This review discusses the impact of diabetes and menopause to the lipid profile, challenges in lipoprotein subfractions determination and their potential contribution to the cardiovascular risk assessment in women. It is still unclear whether lipoprotein subfraction changes are a major driver of cardiometabolic risk and which modifications are predominant. Prospective trials with larger samples, methodological standardizations and pharmacological approaches are needed to clarify the role of lipoprotein subfractions determination on cardiovascular risk prediction and intervention planning in postmenopausal women, with or without DM.
心血管疾病是老年女性的主要死因,女性比男性晚十年受到影响。女性心血管危险因素未得到适当调查和治疗,发病往往致命。绝经和2型糖尿病都会大幅增加女性的心血管风险,促进脂质代谢和循环脂蛋白的改变。绝经后脂蛋白亚组分发生变化,趋向于更具动脉粥样硬化性的脂质谱,包括高甘油三酯血症、总高密度脂蛋白(HDL)及其亚组分HDL水平降低,以及HDL和小低密度脂蛋白颗粒水平升高。本文综述了糖尿病和绝经对脂质谱的影响、脂蛋白亚组分测定面临的挑战及其对女性心血管风险评估的潜在贡献。目前尚不清楚脂蛋白亚组分变化是否是心脏代谢风险的主要驱动因素,以及哪些改变占主导地位。需要进行更大样本量的前瞻性试验、方法标准化和药物治疗方法,以阐明脂蛋白亚组分测定在绝经后女性(无论是否患有糖尿病)心血管风险预测和干预规划中的作用。