Öztaş Zafer, Menteş Jale, Ateş Halil, Nalçacı Serhad
Ege University Faculty of Medicine, Department of Ophthalmology, İzmir, Turkey.
Turk J Ophthalmol. 2017 Apr;47(2):119-122. doi: 10.4274/tjo.68815. Epub 2017 Apr 1.
We present the three-dimensional (3D) spectral-domain optical coherence tomography (SD-OCT) findings of schisis-like maculopathy associated with structural changes of the optic nerve (ON) head as well as the treatment outcomes of a case of advanced glaucoma. In addition to ophthalmological examination, B-scan and 3D-SD-OCT images of the ON head, peripapillary retina, and the macula were obtained. The B-scan images only detected typical retinoschisis findings. However, the 3D-SD-OCT images of the ON head revealed defects of various sizes, shapes, and depths at the outer wall of the prelaminar and laminar regions of the ON canal. The 3D images were able to establish that these defects were both adjacent to and interconnected with the retinal layers. The patient successfully received 3D-SD-OCT-guided thermal laser treatment that is used in congenital optic disc pits complicated with macular schisis. In brief, 3D-SD-OCT is very useful for demonstrating the ON head defects that can lead to schisis-like maculopathy in cases of advanced glaucoma.
我们展示了与视神经(ON)乳头结构变化相关的劈裂样黄斑病变的三维(3D)光谱域光学相干断层扫描(SD-OCT)结果,以及一例晚期青光眼病例的治疗结果。除眼科检查外,还获取了ON乳头、视乳头周围视网膜和黄斑的B扫描及3D-SD-OCT图像。B扫描图像仅检测到典型的视网膜劈裂表现。然而,ON乳头的3D-SD-OCT图像显示在ON管的板层前和板层区域外壁存在各种大小、形状和深度的缺损。3D图像能够确定这些缺损与视网膜层相邻且相互连通。该患者成功接受了用于先天性视盘凹陷合并黄斑劈裂的3D-SD-OCT引导下的热激光治疗。简而言之,3D-SD-OCT对于显示在晚期青光眼病例中可导致劈裂样黄斑病变的ON乳头缺损非常有用。