Mangin David, Bequignon Emilie, Zerah-Lancner Francoise, Isabey Daniel, Louis Bruno, Adnot Serge, Papon Jean-François, Coste André, Boyer Laurent, Devars du Mayne Marie
Department of Otorhinolaryngology and Facial Cervical Surgery, Intercommunal Hospital Center of Créteil, Créteil, France.
Department of Otorhinolaryngology and Facial Cervical Surgery, Public Hospital Network of Paris, Henri Mondor Hospital, Créteil, France.
Laryngoscope. 2017 Sep;127(9):1983-1988. doi: 10.1002/lary.26599. Epub 2017 Apr 13.
OBJECTIVES/HYPOTHESIS: Patients with empty nose syndrome (ENS) following turbinate surgery often complain about breathing difficulties. We set out to determine if dyspnea in patients with ENS was associated with hyperventilation syndrome (HVS). We hypothesized that lower airway symptoms in ENS could be explained by HVS.
Observational prospective study.
All consecutive patients referred to our center for ENS over 1 year were invited to participate. Patients completed the Nijmegen score and underwent a hyperventilation provocation test (HVPT) and arterial blood gas and cardiopulmonary tests. HVS was defined by a delayed return of the end-tidal partial pressure of carbon dioxide in the expired gas to baseline during HVPT. Patients with HVS were asked to complete the Sinonasal Outcome Test (SNOT)-16 questionnaire before and after a specific eight-session respiratory rehabilitation program.
Twenty-two of the 29 patients referred for ENS during the study period were eligible for inclusion and underwent a complete workup. HVS was diagnosed in 17 of these patients (77.3%). In the five patients who completed the SNOT-16, the score was significantly lower after rehabilitation.
This study suggests that HVS is frequent in patients with ENS, and that symptoms can be improved by respiratory rehabilitation. Pathophysiological links between ENS and HVS deserve to be further explored.
2b Laryngoscope, 127:1983-1988, 2017.
目的/假设:鼻甲手术后出现空鼻综合征(ENS)的患者常诉说呼吸困难。我们旨在确定ENS患者的呼吸困难是否与过度通气综合征(HVS)相关。我们假设ENS患者的下呼吸道症状可由HVS解释。
观察性前瞻性研究。
邀请连续1年转诊至我们中心的所有ENS患者参与。患者完成奈梅亨评分,并接受过度通气激发试验(HVPT)以及动脉血气和心肺检查。HVS的定义为HVPT期间呼出气体中二氧化碳的潮气末分压延迟恢复至基线。要求患有HVS的患者在特定的八疗程呼吸康复计划前后完成鼻窦结局测试(SNOT)-16问卷。
在研究期间转诊至ENS的29例患者中,22例符合纳入标准并接受了全面检查。其中17例患者(77.3%)被诊断为HVS。在完成SNOT-16的5例患者中,康复后评分显著降低。
本研究表明,HVS在ENS患者中很常见,且症状可通过呼吸康复得到改善。ENS与HVS之间的病理生理联系值得进一步探索。
2b 喉镜,127:1983 - 1988,2017年。