Reznikoff C A, Loretz L J, Christian B J, Wu S Q, Meisner L F
University of Wisconsin, Department of Human Oncology, Madison 53792.
Carcinogenesis. 1988 Aug;9(8):1427-36. doi: 10.1093/carcin/9.8.1427.
Normal human urinary tract epithelial cells (HUC) were neoplastically transformed in vitro using a step-wise strategy. First, a partially transformed non-virus-producing cell line was obtained after infection of HUC with simian virus 40 (SV40). This cell line (SV-HUC-1) was demonstrated to be clonal in origin, as 100% of cells contained at least five of seven marker chromosomes. Marker chromosomes were formed by balanced translocations resulting in a 'pseudodiploid' cell line. SV-HUC-1 showed altered growth properties in vitro (e.g. anchorage independent growth) but failed to form tumors in athymic nude mice, even after 3 years in culture (80 passages). In the studies reported here, SV-HUC-1 at early passages (P15-P19) were exposed to 3-methylcholanthrene (MCA) in three separate experiments. After a six-week post-treatment period of cell culture, cells were inoculated s.c. into athymic nude mice. In all experiments, MCA-treated SV-HUC-1 formed carcinomas in mice usually with a latent period of 5-8 weeks. These carcinomas showed heterogeneity with respect to histopathologies and growth properties in the mice and karyotypes. All the tumors retained SV-HUC-1 chromosome markers, but each independent transformant was aneuploid and contained unique new marker chromosomes. Chromosomes usually altered in tumor cells included numbers 3, 5, 6, 9, 11 and 13. Mutations in the ras family of cellular proto-oncogenes resulting in altered mobility of the p21 protein product were not detected in six cell lines established from independently derived tumors. It is not yet known whether other cellular proto-oncogenes are activated in these tumorigenic transformants. Neither control SV-HUC-1 (which were not exposed to MCA), nor early passage HUC exposed to MCA formed tumors when inoculated into mice. Thus, the tumorigenic transformation of HUC resulted from the combined actions of SV40 and MCA.
采用逐步策略在体外对正常人尿道上皮细胞(HUC)进行肿瘤转化。首先,用猿猴病毒40(SV40)感染HUC后获得了部分转化的非病毒产生细胞系。该细胞系(SV-HUC-1)被证明起源于克隆,因为100%的细胞至少含有七条标记染色体中的五条。标记染色体由平衡易位形成,产生一个“假二倍体”细胞系。SV-HUC-1在体外表现出改变的生长特性(如不依赖贴壁生长),但即使在培养3年(80代)后,也未能在无胸腺裸鼠中形成肿瘤。在本文报道的研究中,早期传代(P15 - P19)的SV-HUC-1在三个独立实验中暴露于3-甲基胆蒽(MCA)。细胞培养六周的后处理期后,将细胞皮下接种到无胸腺裸鼠中。在所有实验中,经MCA处理的SV-HUC-1在小鼠中形成癌,潜伏期通常为5 - 8周。这些癌在小鼠中的组织病理学、生长特性和核型方面表现出异质性。所有肿瘤都保留了SV-HUC-1染色体标记,但每个独立的转化体都是非整倍体,并含有独特的新标记染色体。肿瘤细胞中通常发生改变的染色体包括3、5、6、9、11和13号染色体。在从独立衍生的肿瘤建立的六个细胞系中未检测到细胞原癌基因ras家族中的突变,这些突变会导致p21蛋白产物迁移率改变。尚不清楚在这些致瘤转化体中是否激活了其他细胞原癌基因。当接种到小鼠中时,未暴露于MCA的对照SV-HUC-1和暴露于MCA的早期传代HUC均未形成肿瘤。因此,HUC的致瘤转化是SV40和MCA共同作用的结果。