• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

系统性红斑狼疮中动脉粥样硬化过度:与肾脏受累有关——对281例系统性红斑狼疮患者和281例个体匹配的人群对照的病例对照研究

Excess atherosclerosis in systemic lupus erythematosus,-A matter of renal involvement: Case control study of 281 SLE patients and 281 individually matched population controls.

作者信息

Gustafsson Johanna T, Herlitz Lindberg Marie, Gunnarsson Iva, Pettersson Susanne, Elvin Kerstin, Öhrvik John, Larsson Anders, Jensen-Urstad Kerstin, Svenungsson Elisabet

机构信息

Unit of Rheumatology, Department of Medicine, Solna, Karolinska Institutet, Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden.

Department of Clinical Physiology, Södersjukhuset, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.

出版信息

PLoS One. 2017 Apr 17;12(4):e0174572. doi: 10.1371/journal.pone.0174572. eCollection 2017.

DOI:10.1371/journal.pone.0174572
PMID:28414714
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5393555/
Abstract

BACKGROUND

Systemic lupus erythematosus (SLE), is a heterogeneous disease which predominantly affects young females (90%). SLE is associated with a shorter life expectancy than in the general population. Standardized mortality ratios (SMR) of 2.4 have been reported, which is comparable to diabetes. In modern societies cardiovascular disease (CVD) is the major cause of premature mortality. Accelerated atherosclerosis is generally assumed to be the underlying cause for SLE related CVD. However, previous studies diverge regarding whether atherosclerosis is more common in SLE than in controls. With this in mind and based on own clinical experience we hypothesized that accelerated atherosclerosis is not a general feature of SLE, but prevails in SLE subgroups.

METHODS

281 SLE patients and 281 individually age and sex matched population controls, were investigated clinically. Fasting blood samples and risk factor data were collected. All participants were subject to B-mode ultrasonography of the carotid arteries. Carotid plaque occurrence and mean intima media thickness (mIMT) were recorded. Two SLE subgroups previously described to be at high CVD risk; 1) patients with nephritis and 2) patients with anti-phospholipid antibodies (aPL), and one subgroup reported to be at comparatively lower CVD risk; patients positive for Sjögren´s syndrome antigens A/B (SSA/SSB) antibodies were analyzed separately in comparison with their respective matched controls.

RESULTS

Median age was 49 (IQR 36-59) years, 93% were females. Manifest CVD; ischemic heart, cerebro- and peripheral vascular disease, prevailed in patients (12% vs. 1%, p<0.0001). Overall plaque prevalence did not differ (20% vs. 16%), but patients had slightly higher mIMT than controls (0.56 vs. 0.53 mm, p<0.0033). After age adjustment plaques, but not mIMT, remained associated with previous CVD events. Therefore we focused further analyses on plaques, a more robust measure of atherosclerosis. Patients with nephritis (40%), but neither aPL (25%) nor SSA/SSB (40%) positive patients, had more plaques than their respective controls (23% vs. 11%, p = 0.008). Notably, patients with nephritis were younger than other SLE patients (45 vs.49 years, p = 0.02). To overcome the confounding effect of age we performed an age-matched nested case-control analysis, which demonstrated that patients with nephritis had twice as often plaques (23%) as both non-nephritis patients (11%, p = 0.038) and controls (12%, p = 0.035).

CONCLUSIONS

In SLE excess carotid plaques are essentially confined to the SLE subgroup with nephritis. This subgroup had plaques twice as often as age-matched non-nephritis SLE patients and population controls. Non-nephritis SLE patients, including the aPL positive subgroup, which has a high CVD risk, had similar prevalence of plaques as controls. To prevent later CVD events, this novel observation calls for risk factor screening and initiation of anti-atherosclerotic treatment selectively in SLE nephritis patients. Preferably at nephritis onset, which is often at a young age. In a general perspective this study demonstrates the importance to perform careful clinical subgroup analyses when investigating heterogeneous, hitherto not clearly defined, conditions like SLE.

摘要

背景

系统性红斑狼疮(SLE)是一种异质性疾病,主要影响年轻女性(90%)。与普通人群相比,SLE患者的预期寿命较短。据报道,其标准化死亡率(SMR)为2.4,与糖尿病相当。在现代社会,心血管疾病(CVD)是过早死亡的主要原因。一般认为,加速动脉粥样硬化是SLE相关CVD的潜在原因。然而,先前的研究在动脉粥样硬化在SLE患者中是否比对照组更常见这一问题上存在分歧。考虑到这一点并基于自身临床经验,我们推测加速动脉粥样硬化并非SLE的普遍特征,而是在SLE亚组中更为常见。

方法

对281例SLE患者和281例年龄及性别匹配的人群对照进行临床研究。采集空腹血样和危险因素数据。所有参与者均接受颈动脉B型超声检查。记录颈动脉斑块的发生情况和平均内膜中层厚度(mIMT)。对先前描述的两个CVD高风险SLE亚组;1)肾炎患者和2)抗磷脂抗体(aPL)阳性患者,以及一个据报道CVD风险相对较低的亚组;干燥综合征抗原A/B(SSA/SSB)抗体阳性患者,分别与各自匹配的对照组进行分析。

结果

中位年龄为49岁(四分位间距36 - 59岁),93%为女性。明显的CVD;缺血性心脏病、脑血管和外周血管疾病,在患者中更为常见(12%对1%,p<0.0001)。总体斑块患病率无差异(20%对16%),但患者的mIMT略高于对照组(0.56对0.53mm,p<0.0033)。年龄调整后,斑块而非mIMT,仍与既往CVD事件相关。因此,我们进一步将分析重点放在斑块上,这是动脉粥样硬化更可靠的指标。肾炎患者(40%),但aPL阳性患者(25%)和SSA/SSB阳性患者(40%)均未比各自的对照组有更多斑块(23%对11%,p = 0.008)。值得注意的是,肾炎患者比其他SLE患者年轻(45对49岁,p = 0.02)。为克服年龄的混杂效应,我们进行了年龄匹配的巢式病例对照分析,结果显示肾炎患者有斑块的几率是非肾炎患者(11%,p = 0.038)和对照组(12%,p = 0.035)的两倍(23%)。

结论

在SLE患者中,颈动脉斑块过多主要局限于患有肾炎的SLE亚组。该亚组有斑块的几率是年龄匹配的非肾炎SLE患者和人群对照的两倍。非肾炎SLE患者,包括具有高CVD风险的aPL阳性亚组,其斑块患病率与对照组相似。为预防后期CVD事件,这一新发现要求对SLE肾炎患者进行危险因素筛查并选择性地启动抗动脉粥样硬化治疗。最好在肾炎发病时进行,此时患者通常较为年轻。从总体角度来看,本研究表明在研究像SLE这样异质性、迄今尚未明确界定的疾病时,进行仔细的临床亚组分析非常重要。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9a12/5393555/4bacd714e27c/pone.0174572.g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9a12/5393555/2658a16a0990/pone.0174572.g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9a12/5393555/27c00f691269/pone.0174572.g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9a12/5393555/4bacd714e27c/pone.0174572.g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9a12/5393555/2658a16a0990/pone.0174572.g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9a12/5393555/27c00f691269/pone.0174572.g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9a12/5393555/4bacd714e27c/pone.0174572.g003.jpg

相似文献

1
Excess atherosclerosis in systemic lupus erythematosus,-A matter of renal involvement: Case control study of 281 SLE patients and 281 individually matched population controls.系统性红斑狼疮中动脉粥样硬化过度:与肾脏受累有关——对281例系统性红斑狼疮患者和281例个体匹配的人群对照的病例对照研究
PLoS One. 2017 Apr 17;12(4):e0174572. doi: 10.1371/journal.pone.0174572. eCollection 2017.
2
[Risk factors of thickened intima-media and atherosclerotic plaque development in carotid arteries in patients with systemic lupus erythematosus].[系统性红斑狼疮患者颈动脉内膜中层增厚及动脉粥样硬化斑块形成的危险因素]
Ann Acad Med Stetin. 2008;54(2):22-32.
3
Similar progression of carotid intima-media thickness in 7-year surveillance of patients with mild SLE and controls, but this progression is still promoted by dyslipidaemia, lower HDL levels, hypertension, history of lupus nephritis and a higher prednisolone usage in patients.在轻度系统性红斑狼疮(SLE)患者和对照组的 7 年监测中,颈动脉内膜中层厚度的进展相似,但这种进展仍受到血脂异常、较低的高密度脂蛋白(HDL)水平、高血压、狼疮肾炎病史和患者使用较高剂量泼尼松龙的促进。
Lupus Sci Med. 2020 Jan 9;7(1):e000362. doi: 10.1136/lupus-2019-000362. eCollection 2020.
4
Increased prevalence of vulnerable atherosclerotic plaques and low levels of natural IgM antibodies against phosphorylcholine in patients with systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮患者易损动脉粥样硬化斑块的发生率增加和针对磷酸胆碱的天然 IgM 抗体水平降低。
Arthritis Res Ther. 2010;12(6):R214. doi: 10.1186/ar3193. Epub 2010 Nov 23.
5
Assessment of premature atherosclerosis in systemic lupus erythematosus patients with and without nephritis.对患有和未患有肾炎的系统性红斑狼疮患者的早期动脉粥样硬化评估。
Lupus. 2016 Apr;25(5):525-31. doi: 10.1177/0961203315622822. Epub 2015 Dec 16.
6
Assessment of Atherosclerosis in Sle Patients by Measuring Carotid Intima Media Thickness: A Cross Sectional Study.通过测量颈动脉内膜中层厚度评估 SLE 患者的动脉粥样硬化:一项横断面研究。
J Assoc Physicians India. 2022 Apr;70(4):11-12.
7
Low levels of antibodies against oxidized but not nonoxidized cardiolipin and phosphatidylserine are associated with atherosclerotic plaques in systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮患者抗氧化型而非未氧化型心磷脂和磷脂酰丝氨酸抗体水平低与动脉粥样硬化斑块有关。
J Rheumatol. 2013 Nov;40(11):1856-64. doi: 10.3899/jrheum.121173. Epub 2013 Sep 15.
8
Atherosclerotic plaques occur in absence of intima-media thickening in both systemic sclerosis and systemic lupus erythematosus: a duplexsonography study of carotid and femoral arteries and follow-up for cardiovascular events.在系统性硬化症和系统性红斑狼疮中,动脉粥样硬化斑块在无内膜中层增厚的情况下出现:一项关于颈动脉和股动脉的双功超声检查研究及心血管事件随访
Arthritis Res Ther. 2014 Feb 19;16(1):R54. doi: 10.1186/ar4489.
9
Two subgroups in systemic lupus erythematosus with features of antiphospholipid or Sjögren's syndrome differ in molecular signatures and treatment perspectives.系统性红斑狼疮中具有抗磷脂或干燥综合征特征的两个亚组在分子特征和治疗观点上存在差异。
Arthritis Res Ther. 2019 Feb 18;21(1):62. doi: 10.1186/s13075-019-1836-8.
10
Subclinical atherosclerosis in systemic lupus erythematosus (SLE): the relative contribution of classic risk factors and the lupus phenotype.系统性红斑狼疮(SLE)中的亚临床动脉粥样硬化:经典危险因素与狼疮表型的相对作用
Rheumatology (Oxford). 2007 Jun;46(6):983-8. doi: 10.1093/rheumatology/kem002. Epub 2007 Mar 23.

引用本文的文献

1
Cardiovascular Events in Lupus Nephritis: A Systematic Review and Meta-Analysis.狼疮性肾炎中的心血管事件:系统评价与荟萃分析
Glomerular Dis. 2025 Apr 30;5(1):261-277. doi: 10.1159/000546177. eCollection 2025 Jan-Dec.
2
Artificial intelligence-based cardiovascular/stroke risk stratification in women affected by autoimmune disorders: a narrative survey.基于人工智能的自身免疫性疾病女性心血管/中风风险分层:一项叙述性综述。
Rheumatol Int. 2025 Jan 2;45(1):14. doi: 10.1007/s00296-024-05756-5.
3
Renal arteriosclerosis in kidney biopsies associated with higher 10-year atherosclerotic cardiovascular disease in lupus nephritis.

本文引用的文献

1
Coronary calcification in SLE: comparison with the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.系统性红斑狼疮中的冠状动脉钙化:与动脉粥样硬化多族裔研究的比较。
Rheumatology (Oxford). 2015 Nov;54(11):1976-81. doi: 10.1093/rheumatology/kev198. Epub 2015 Jun 22.
2
Carotid intima-media thickness and plaque in cardiovascular risk assessment.颈动脉内膜中层厚度与斑块在心血管风险评估中的作用。
JACC Cardiovasc Imaging. 2014 Oct;7(10):1025-38. doi: 10.1016/j.jcmg.2013.11.014. Epub 2014 Jul 16.
3
Cluster analysis of autoantibodies in 852 patients with systemic lupus erythematosus from a single center.
狼疮性肾炎肾活检中的肾动脉硬化与10年动脉粥样硬化性心血管疾病风险增加相关。
Rheumatology (Oxford). 2025 May 1;64(5):2665-2675. doi: 10.1093/rheumatology/keae699.
4
Crosstalk between Inflammation and Atherosclerosis in Rheumatoid Arthritis and Systemic Lupus Erythematosus: Is There a Common Basis?类风湿关节炎和系统性红斑狼疮中炎症与动脉粥样硬化的相互作用:是否存在共同基础?
Life (Basel). 2024 May 31;14(6):716. doi: 10.3390/life14060716.
5
Three-dimensional speckle tracking echocardiography for evaluation of ventricular function in patients with systemic lupus erythematosus: relationship between duration of lupus erythematosus and left ventricular dysfunction by using global longitudinal strain.三维斑点追踪超声心动图评估系统性红斑狼疮患者的心室功能:利用整体纵向应变探讨红斑狼疮病程与左心室功能障碍的关系
Egypt Heart J. 2024 Jun 24;76(1):79. doi: 10.1186/s43044-024-00511-4.
6
Risk of diabetes mellitus in systemic lupus erythematosus: systematic review and meta-analysis.系统性红斑狼疮患者患糖尿病的风险:系统评价与荟萃分析。
Rheumatology (Oxford). 2024 Aug 1;63(8):2047-2055. doi: 10.1093/rheumatology/keae204.
7
Cardiovascular risk factors and complications in patients with systemic lupus erythematosus with and without nephritis: a systematic review and meta-analysis.系统性红斑狼疮患者伴或不伴肾炎的心血管危险因素和并发症:系统评价和荟萃分析。
Lupus Sci Med. 2024 Mar 21;11(1):e001152. doi: 10.1136/lupus-2024-001152.
8
Interferon Upregulation Associates with Insulin Resistance in Humans.干扰素上调与人类胰岛素抵抗相关。
Curr Diabetes Rev. 2025;21(3):86-105. doi: 10.2174/0115733998294022240309105112.
9
Increased cardiovascular risk in Korean patients with systemic lupus erythematosus: a population-based cohort study.韩国系统性红斑狼疮患者心血管风险增加:一项基于人群的队列研究。
Sci Rep. 2024 Jan 11;14(1):1082. doi: 10.1038/s41598-024-51546-1.
10
The Immunodiagnostic Utility of Antinuclear Antibody Patterns: A Prediction for Renal Involvement in Systemic Lupus Erythematosus Patients in the Western Region of Saudi Arabia.抗核抗体模式的免疫诊断效用:沙特阿拉伯西部地区系统性红斑狼疮患者肾脏受累情况的预测
Cureus. 2023 Aug 15;15(8):e43532. doi: 10.7759/cureus.43532. eCollection 2023 Aug.
来自单一中心的852例系统性红斑狼疮患者自身抗体的聚类分析。
J Rheumatol. 2014 Jul;41(7):1304-10. doi: 10.3899/jrheum.130984. Epub 2014 May 15.
4
Elevated subclinical double-stranded DNA antibodies and future proliferative lupus nephritis.亚临床双链 DNA 抗体升高与未来的增殖性狼疮肾炎。
Clin J Am Soc Nephrol. 2013 Oct;8(10):1702-8. doi: 10.2215/CJN.01910213. Epub 2013 Jul 5.
5
Relation of carotid intima-media thickness and plaque with incident cardiovascular events in women with systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮女性患者颈动脉内膜中层厚度及斑块与心血管事件发生的关系。
Am J Cardiol. 2013 Oct 1;112(7):1025-32. doi: 10.1016/j.amjcard.2013.05.040. Epub 2013 Jul 2.
6
Incidence of and risk factors for adverse cardiovascular events among patients with systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮患者不良心血管事件的发生率及危险因素。
Am J Epidemiol. 2012 Oct 15;176(8):708-19. doi: 10.1093/aje/kws130. Epub 2012 Sep 27.
7
Risk factors for cardiovascular mortality in patients with systemic lupus erythematosus, a prospective cohort study.系统性红斑狼疮患者心血管死亡的风险因素:一项前瞻性队列研究。
Arthritis Res Ther. 2012;14(2):R46. doi: 10.1186/ar3759.
8
Systemic lupus erythematosus risk factors for coronary artery calcifications.系统性红斑狼疮患者冠状动脉钙化的危险因素。
Rheumatology (Oxford). 2012 Jan;51(1):110-9. doi: 10.1093/rheumatology/ker307. Epub 2011 Oct 29.
9
High risk of ischemic heart disease in patients with lupus nephritis.狼疮性肾炎患者发生缺血性心脏病的风险较高。
J Rheumatol. 2011 Nov;38(11):2400-5. doi: 10.3899/jrheum.110329. Epub 2011 Sep 1.
10
Predictors of progression in atherosclerosis over 2 years in systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮患者 2 年内动脉粥样硬化进展的预测因素。
Rheumatology (Oxford). 2011 Nov;50(11):2071-9. doi: 10.1093/rheumatology/ker285. Epub 2011 Aug 28.