Kreuzer M, Kirchgessner M
Institut für Ernährungsphysiologie der Technischen Universität München.
Arch Tierernahr. 1987 Jun;37(6):489-503. doi: 10.1080/17450398709421064.
Two promising methods to remove the ciliate protozoa of the stomach of ruminants by simple alterations in the feeding system were examined in vivo with lambs and heifers in the present investigation. The use of pelleted concentrates fed ad libitum and of milk, especially of milk fat (cream), turned out to be effective against protozoa when given after few hours of fasting. Milk led to the defaunation of a great proportion of the animals supplied all at once in an amount of 5-10% of rumen fluid volume. With cream the amount could be lower according to the higher fat content. Defaunation with concentrate was found to be not dangerous only for animals adapted to intensive feeding sufficiently. Additionally, a series of in vitro experiments were carried out to evaluate the reasons for the anti-protozoal effects of these methods. Concentrates rich in starch had toxic effects against protozoa, which mainly derived out of the depression in ruminal pH. The formed lactic acid had further effects irrespective of pH. The addition of crude fibre, especially of cellulose or lignin, reduced or prevented the anti-protozoal effects of concentrate fed ad lib. This was not so with the addition of buffers. With milk the included fat was shown to be responsible for the anti-protozoal effects, while the other main constituents of milk were of no importance.
在本研究中,利用羔羊和小母牛在体内研究了两种通过简单改变饲养系统来清除反刍动物胃内纤毛虫原生动物的有效方法。自由采食颗粒精饲料以及牛奶,尤其是乳脂(奶油),在禁食数小时后投喂时,被证明对原生动物有效。一次投喂相当于瘤胃液体积5 - 10%的牛奶,可使很大比例的动物发生去原虫作用。对于奶油,由于其脂肪含量较高,用量可以更低。发现仅对充分适应集约化饲养的动物而言,用精饲料进行去原虫处理并无危险。此外,还进行了一系列体外实验,以评估这些方法产生抗原生动物作用的原因。富含淀粉的精饲料对原生动物有毒性作用,这主要源于瘤胃pH值的降低。所形成的乳酸无论pH值如何都有进一步的影响。添加粗纤维,尤其是纤维素或木质素,可降低或阻止自由采食精饲料的抗原生动物作用。添加缓冲剂则不会如此。对于牛奶,其中所含的脂肪被证明是产生抗原生动物作用的原因,而牛奶的其他主要成分则无关紧要。