Oubiña J R, Carballal G, Laguens R P, Quintans C, Merani S, Weissenbacher M C
Department of Microbiology, Faculty of Medicine, University of Buenos Aires, Argentina.
Intervirology. 1988;29(2):61-7. doi: 10.1159/000150030.
The effect of normal or sensitized spleen cell transfer from syngeneic euthymic mice to Junin virus-infected suckling athymic mice was studied. Transfer was performed 1 or 7 days after infection. In both cases, an acute lethal disease developed 6-11 days after transfer. The mortality reached 100% in all infected groups receiving normal or sensitized splenocytes, while it was negligible for different control groups of athymic mice. Transfer of normal or sensitized splenocytes was unable to significantly modify brain viral titers, as compared with infected nontransferred athymic mice killed after a 25-day observation period. Brain lesions were demonstrated in about half of the infected athymic mice transferred with sensitized splenocytes and in all euthymic infected mice. These results show that splenocyte transfer from immunocompetent donors is able to change the normal course of persistent Junin virus infection in nude mice to a lethal acute disease, thus pointing to a main role for T cells in its pathogenesis.
研究了将同基因正常或致敏脾细胞从有胸腺小鼠转移至感染胡宁病毒的无胸腺乳鼠体内的效果。在感染后1天或7天进行细胞转移。在这两种情况下,转移后6 - 11天均出现急性致死性疾病。所有接受正常或致敏脾细胞的感染组死亡率均达到100%,而不同的无胸腺小鼠对照组死亡率可忽略不计。与在25天观察期后处死的未转移感染无胸腺小鼠相比,正常或致敏脾细胞的转移未能显著改变脑内病毒滴度。在用致敏脾细胞转移的约一半感染无胸腺小鼠以及所有感染的有胸腺小鼠中均发现了脑损伤。这些结果表明,来自免疫活性供体的脾细胞转移能够将裸鼠中持续性胡宁病毒感染的正常病程转变为致死性急性疾病,从而表明T细胞在其发病机制中起主要作用。