Haas Kevin P, Chen Alexander C
aDivision of Pulmonary and Critical Care Medicine, University of Illinois at Chicago, Chicago, Illinois bDivision of Pulmonary and Critical Care Medicine, Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri, USA.
Curr Opin Pulm Med. 2017 Jul;23(4):351-356. doi: 10.1097/MCP.0000000000000386.
Hepatic hydrothorax is a complication of end-stage liver disease that may have significant associated morbidity. Sodium restriction and diuretic therapy are the mainstays of treatment, though up to a quarter of patients will become refractory to this and will require a pleural drainage procedure. Thoracentesis, transjugular intrahepatic portosystemic shunt, and chemical pleurodesis all have variable success rates and associated complications in the management of hepatic hydrothorax. Indwelling tunneled pleural catheters (ITPC) have been successfully used to manage recurrent symptomatic malignant pleural effusions, and there is growing interest regarding their use in the management of hepatic hydrothorax.
Evidence regarding the use of ITPC for nonmalignant pleural effusions has been limited to retrospective studies and small feasibility trials. A recent meta-analysis regarding the use of IPTC for nonmalignant pleural effusions demonstrated a rate of spontaneous pleurodesis of 51%, whereas a small, prospective study demonstrated spontaneous pleurodesis rates of 33% and an infection rate of 16.7% in 24 patients with ITPC placed for hepatic hydrothorax in patients suitable for liver transplant evaluation.
ITPC may be an acceptable treatment option for the management of hepatic hydrothorax which are refractory to conventional medical management. Larger, randomized controlled trials are needed to further evaluate the safety and efficacy of these catheters for the management of nonmalignant pleural effusions.
肝性胸水是终末期肝病的一种并发症,可能伴有严重的发病率。限制钠摄入和利尿治疗是主要的治疗方法,尽管高达四分之一的患者对此治疗无效,需要进行胸腔引流手术。胸腔穿刺术、经颈静脉肝内门体分流术和化学性胸膜固定术在肝性胸水的治疗中成功率和相关并发症各不相同。留置隧道式胸膜导管(ITPC)已成功用于治疗复发性有症状的恶性胸腔积液,并且人们对其在肝性胸水治疗中的应用兴趣日益增加。
关于ITPC用于非恶性胸腔积液的证据仅限于回顾性研究和小型可行性试验。最近一项关于IPTC用于非恶性胸腔积液的荟萃分析显示,自发胸膜固定率为51%,而一项小型前瞻性研究表明,在24例因肝性胸水放置ITPC且适合肝移植评估的患者中,自发胸膜固定率为33%,感染率为16.7%。
对于传统药物治疗无效的肝性胸水,ITPC可能是一种可接受的治疗选择。需要更大规模的随机对照试验来进一步评估这些导管用于治疗非恶性胸腔积液的安全性和有效性。