Sugahara H, Yao R, Odamaki T, Xiao J Z
1 Next Generation Science Institute, Morinaga Milk Industry Co., Ltd., 1-83, 5-Chome, Higashihara, Zama-City, Kanagawa, Japan.
Benef Microbes. 2017 May 30;8(3):463-472. doi: 10.3920/BM2016.0158. Epub 2017 Apr 26.
Probiotics are live microorganisms that confer a health benefit on the host, such as improvement of the intestinal environment, modulation of immune function and energy metabolism. Heat-killed probiotic strains have also been known to exhibit some physiological functions; however, the differences between live and heat-killed probiotics have not been well elucidated. In this study, we investigated the differences between live and heat-killed Bifidobacterium breve M-16V, a probiotic strain, in the regulation of immune function, intestinal metabolism and intestinal gene expression of the host using gnotobiotic mouse model and omics approaches. Both live and heat-killed cells of B. breve M-16V showed immune-modulating effects that suppressed pro-inflammatory cytokine production in spleen cells and affected intestinal metabolism; however, live cells exhibited a more remarkable effect in the regulation of intestinal metabolism and intestinal gene expression involved in nutrient metabolism. Our findings are valuable for considering the health benefits of live and heat-killed bacteria and the usefulness of different forms of probiotics.
益生菌是对宿主有益健康的活微生物,比如改善肠道环境、调节免疫功能和能量代谢。已知热灭活的益生菌菌株也具有一些生理功能;然而,活的和热灭活的益生菌之间的差异尚未得到充分阐明。在本研究中,我们使用无菌小鼠模型和组学方法,研究了益生菌菌株短双歧杆菌M-16V的活细胞和热灭活细胞在宿主免疫功能调节、肠道代谢及肠道基因表达方面的差异。短双歧杆菌M-16V的活细胞和热灭活细胞均显示出免疫调节作用,可抑制脾细胞中促炎细胞因子的产生并影响肠道代谢;然而,活细胞在调节肠道代谢及参与营养代谢的肠道基因表达方面表现出更显著的作用。我们的研究结果对于考虑活细菌和热灭活细菌的健康益处以及不同形式益生菌的实用性具有重要价值。