Campbell Helen, Edwards Angela, Letley Louise, Bedford Helen, Ramsay Mary, Yarwood Joanne
Immunisation, Hepatitis & Blood Safety Department, National Infection Service, Public Health England, 61 Colindale Avenue, London NW9 5EQ, United Kingdom.
Immunisation, Hepatitis & Blood Safety Dept., National Infection Service, Public Health England, Wellington House, 133-155 Waterloo Road, London SE1 8UG, United Kingdom.
Vaccine. 2017 May 19;35(22):2979-2985. doi: 10.1016/j.vaccine.2017.03.089. Epub 2017 Apr 23.
We undertook a national survey of parental attitudes to childhood vaccinations and compared results with those in earlier comparable surveys covering a 10year period.
We randomly selected 275 nationally representative sampling locations in England. Interviewers identified eligible primary care givers (referred to as parents) of children aged from 2months to <5years and conducted home-based interviews between January and April 2015. We aimed to recruit 1000 parents of children aged 0-2years and 1000 of children aged 3-4years. The questionnaire covered all aspects of the immunisation process, vaccines administered in pregnancy and from infancy to pre-school with a maximum of 86 mixed questions.
Interviews were completed with 1792 parents of whom 1130 had children aged 0-2years and 999 had children aged 3-4years; 337 had children of both ages. The findings showed that confidence in and acceptance of the vaccination programme was high. Only 2% of parents reported refusing vaccination whilst 90% reported vaccinating their children automatically when due. Almost all parents (97%) had access to the internet and 34% consulted web-based resources for information on vaccination. Parents who used chat rooms or discussion forums for this purpose were significantly more likely to say they had seen something that would make them doubt having their child(ren) immunised (31% compared to 8% amongst all parents). Health professionals and the NHS were seen as the most trusted source of advice on immunisation (90% agreed/strongly agreed with each). Very few parents did not trust these sources (4% and 3% disagreed, respectively).
Health professionals remain extremely important in communicating information about vaccination and are highly trusted by parents; a trust that has increased in recent years. Despite most parents seeking information on the Internet, trust in and advice from health care professionals appeared to be key factors influencing parental decisions.
我们开展了一项关于父母对儿童疫苗接种态度的全国性调查,并将结果与过去10年中开展的类似调查结果进行比较。
我们在英格兰随机选取了275个具有全国代表性的抽样地点。访谈人员确定了年龄在2个月至未满5岁儿童的符合条件的主要照顾者(称为父母),并于2015年1月至4月期间进行了上门访谈。我们的目标是招募1000名0至2岁儿童的父母和1000名3至4岁儿童的父母。问卷涵盖了免疫接种过程的各个方面,包括孕期以及从婴儿期到学龄前接种的疫苗,最多有86个混合问题。
共对1792名父母进行了访谈,其中1130名有0至2岁的孩子,999名有3至4岁的孩子;337名父母有两个年龄段的孩子。调查结果显示,对疫苗接种计划的信心和接受度很高。只有2%的父母表示拒绝接种疫苗,而90%的父母表示会在孩子到接种时间时自动为其接种。几乎所有父母(97%)都能上网,34%的父母会查阅网络资源以获取疫苗接种信息。为此使用聊天室或讨论论坛的父母更有可能表示他们看到过某些信息,使他们对为孩子接种疫苗产生怀疑(31%,而所有父母中这一比例为8%)。卫生专业人员和国民保健服务体系被视为免疫接种方面最值得信赖的建议来源(90%的父母同意/强烈同意)。很少有父母不信任这些来源(分别有4%和3%的父母不同意)。
卫生专业人员在传达疫苗接种信息方面仍然极其重要,并且深受父母信任;这种信任在近年来有所增强。尽管大多数父母在互联网上寻求信息,但对医疗保健专业人员的信任和建议似乎是影响父母决策的关键因素。