Aidoo Moses Kwame, Sherman Tal, Lazarovitch Naftali, Fait Aaron, Rachmilevitch Shimon
The French Associates Institute for Agriculture and Biotechnology of Drylands, Jacob Blaustein Institutes for Desert Research, Ben-Gurion University of the Negev, Beer-Sheva, Israel.
Zeraim Gedera, Syngenta Seed Company, Kibutz Revadim, Israel.
Physiol Plant. 2017 Oct;161(2):196-210. doi: 10.1111/ppl.12584. Epub 2017 Jun 21.
Two bell pepper (Capsicum annuum) cultivars, differing in their response to chilling, were exposed to three levels of root-zone temperatures. Gas exchange, shoot and root phenology, and the pattern of change of the central metabolites and secondary metabolites caffeate and benzoate in the leaves and roots were profiled. Low root-zone temperature significantly inhibited gaseous exchange, with a greater effect on the sensitive commercial pepper hybrid (Canon) than on the new hybrid bred to enhance abiotic stress tolerance (S103). The latter was less affected by the treatment with respect to plant height, shoot dry mass, root maximum length, root projected area, number of root tips and root dry mass. More carbon was allocated to the leaves of S103 than nitrogen at 17°C, while in the roots at 17°C, more nitrogen was allocated and the ratio between C/N decreased. Metabolite profiling showed greater increase in the root than in the leaves. Leaf response between the two cultivars differed significantly. The roots accumulated stress-related metabolites including γ-aminobutyric acid (GABA), proline, galactinol and raffinose and at chilling (7°C) resulted in an increase of sugars in both cultivars. Our results suggest that the enhanced tolerance of S103 to root cold stress, reflected in the relative maintenance of shoot and root growth, is likely linked to a more effective regulation of photosynthesis facilitated by the induction of stress-related metabolism.
两种对低温反应不同的甜椒(辣椒)品种被置于三种根区温度水平下。对气体交换、地上部和根部物候以及叶片和根部中心代谢物和次生代谢物咖啡酸和苯甲酸的变化模式进行了分析。低根区温度显著抑制气体交换,对敏感的商业甜椒杂交种(佳能)的影响比对为增强非生物胁迫耐受性而培育的新杂交种(S103)更大。就株高、地上部干质量、根最大长度、根投影面积、根尖数量和根干质量而言,后者受该处理的影响较小。在17°C时,更多的碳分配到S103的叶片而非氮,而在17°C时的根部,更多的氮被分配,碳氮比降低。代谢物分析表明,根部的增加幅度大于叶片。两个品种之间的叶片反应差异显著。根部积累了与胁迫相关的代谢物,包括γ-氨基丁酸(GABA)、脯氨酸、半乳糖醇和棉子糖,在低温(7°C)下,两个品种的糖分均增加。我们的结果表明,S103对根冷胁迫耐受性的增强体现在地上部和根部生长的相对维持上,这可能与通过诱导胁迫相关代谢促进光合作用的更有效调节有关。