Division of Environmental Engineering, Faculty of Engineering, Hokkaido University, North 13, West 8, Kita-ku, Sapporo, Hokkaido 060-8628, Japan.
Department of Civil and Environmental Engineering, Graduate School of Engineering, Tohoku University, Aoba 6-6-06, Aramaki, Aoba-ku, Sendai, Miyagi 980-8579, Japan.
Sci Total Environ. 2017 Nov 15;598:213-219. doi: 10.1016/j.scitotenv.2017.04.088. Epub 2017 Apr 23.
Volume reduction (condensation) is a key for the practical usage of human urine as a fertilizer because it enables the saving of storage space and the reduction of transportation cost. However, concentrated urine may carry infectious disease risks resulting from human pathogens frequently present in excreta, though the survival of pathogens in concentrated urine is not well understood. In this study, the inactivation of MS2 coliphage, a surrogate for single-stranded RNA human enteric viruses, in concentrated synthetic urine was investigated. The infectious titer reduction of MS2 coliphage in synthetic urine samples was measured by plaque assay, and the reduction of genome copy number was monitored by reverse transcription-quantitative PCR (RTqPCR). Among chemical-physical conditions such as pH and osmotic pressure, uncharged ammonia was shown to be the predominant factor responsible for MS2 inactivation, independently of urine concentration level. The reduction rate of the viral genome number varied among genome regions, but the comprehensive reduction rate of six genome regions was well correlated with that of the infectious titer of MS2 coliphage. This indicates that genome degradation is the main mechanism driving loss of infectivity, and that RT-qPCR targeting the six genome regions can be used as a culture-independent assay for monitoring infectivity loss of the coliphage in urine. MS2 inactivation rate constants were well predicted by a model using ion composition and speciation in synthetic urine samples, which suggests that MS2 infectivity loss can be estimated solely based on the solution composition, temperature and pH, without explicitly accounting for effects of osmotic pressure.
体积减少(浓缩)是将人尿作为肥料实际使用的关键,因为它可以节省存储空间并降低运输成本。然而,浓缩尿液可能携带由于排泄物中经常存在的人类病原体而产生的传染病风险,尽管病原体在浓缩尿液中的存活情况尚未得到很好的理解。在这项研究中,研究了浓缩合成尿中 MS2 噬菌体(一种单链 RNA 人类肠道病毒的替代物)的失活情况。通过噬菌斑测定法测量合成尿样中 MS2 噬菌体的感染滴度减少,并通过反转录定量 PCR(RTqPCR)监测基因组拷贝数的减少。在 pH 值和渗透压等化学物理条件中,不带电荷的氨被证明是导致 MS2 失活的主要因素,而与尿液浓度水平无关。病毒基因组数量的减少率因基因组区域而异,但六个基因组区域的综合减少率与 MS2 噬菌体的感染滴度的减少率密切相关。这表明基因组降解是导致感染力丧失的主要机制,并且针对六个基因组区域的 RT-qPCR 可以用作监测噬菌体在尿液中感染性丧失的非培养测定法。使用合成尿样中的离子组成和形态来预测 MS2 失活速率常数的模型表明,MS2 感染性丧失可以仅基于溶液组成、温度和 pH 值来估计,而无需明确考虑渗透压的影响。