Askandar Sameh, Bob-Manuel Tamunoinemi, Singh Pahul, Khouzam Rami N
Curr Probl Cardiol. 2017 Jun;42(6):175-187. doi: 10.1016/j.cpcardiol.2017.02.002. Epub 2017 Feb 24.
In ST-elevation myocardial infarction (STEMI) ischemic time is directly related to permanent myocardial damage and mortality. Therefore, it is crucial to restore myocardial perfusion rapidly. Door-to-balloon (DTB) time is defined as the duration between the arrival time of the patient to the medical facility until the time he or she is treated with percutaneous coronary intervention. Currently, DTB is the criterion that measures the quality of care provided to patients with STEMI at any given institution. It is well documented in the literature that longer DTB is associated with higher mortality; however, lowering DTB beyond current recommendations has not shown to decrease mortality rates. The current recommendations call for a DTB less than 90 minutes from the patient's first contact within the healthcare system, typically the arrival to the emergency department, to the time of the balloon inflation of the culprit coronary artery. Conversely, efforts to keep reducing DTB time may lead to unnecessary percutaneous coronary intervention (in false-positive STEMI) and delay appropriate therapy when needed, possibly missing an alternate potentially life-threatening diagnosis. In conclusion, we herein review the literature on DTB and mortality rate. We also make suggestions about ideal DTB time and hazards of shortening it beyond the recommended guidelines.
在ST段抬高型心肌梗死(STEMI)中,缺血时间与永久性心肌损伤及死亡率直接相关。因此,迅速恢复心肌灌注至关重要。门球时间(DTB)定义为患者到达医疗机构至接受经皮冠状动脉介入治疗的时间间隔。目前,DTB是衡量任何特定机构为STEMI患者提供护理质量的标准。文献充分证明,DTB时间越长,死亡率越高;然而,将DTB降至当前推荐时间以下并未显示能降低死亡率。当前建议要求从患者首次接触医疗系统(通常是到达急诊科)至罪犯冠状动脉球囊扩张的时间DTB少于90分钟。相反,持续缩短DTB时间的努力可能导致不必要的经皮冠状动脉介入治疗(在假阳性STEMI中),并在需要时延迟适当治疗,可能错过其他潜在危及生命的诊断。总之,我们在此回顾了关于DTB和死亡率的文献。我们还对理想的DTB时间以及将其缩短至推荐指南以外的危害提出了建议。