Suppr超能文献

出血事件的分类:欧洲急性卒中协作研究III(ECASS III)与新海德堡出血分类的比较

Classification of Bleeding Events: Comparison of ECASS III (European Cooperative Acute Stroke Study) and the New Heidelberg Bleeding Classification.

作者信息

Neuberger Ulf, Möhlenbruch Markus Alfred, Herweh Christian, Ulfert Christian, Bendszus Martin, Pfaff Johannes

机构信息

From the Department of Neuroradiology, Heidelberg University Hospital, Germany.

出版信息

Stroke. 2017 Jul;48(7):1983-1985. doi: 10.1161/STROKEAHA.117.016735. Epub 2017 Apr 28.

Abstract

BACKGROUND AND PURPOSE

Intracranial hemorrhage (ICH) after acute ischemic stroke treatments represents a feared complication with possible prognostic implications. In recent years, ICHs were commonly classified according to the ECASS (European Cooperative Acute Stroke Study). To improve the clinical applicability and relevance, the new Heidelberg Bleeding Classification (HBC) has been proposed in 2015. Here, we compared the ECASS and HBC classification with regard to observed events and prognostic relevance.

METHODS

A retrospective analysis of a prospectively compiled database of patients with acute ischemic stroke in the anterior circulation who received mechanical thrombectomy between February 2011 and March 2016 was performed. Presence of ICH after mechanical thrombectomy was evaluated on postinterventional computed tomographic imaging. ICHs were specified according to both ECASS III and HBC classification and analyzed with regard to their symptoms and outcome.

RESULTS

ICHs were observed in 156 of 768 patients (20.3%). Using ECASS III classification, 101 ICHs could be unambiguously assigned, of which 28 (27.7%; 3.6% of all treated patients) were symptomatic ICHs. Using HBC, 55 additional ICHs could be categorized. Of these total 156 ICHs, 29 (18.6%; 3.8% of all treated patients) were classified as symptomatic according to HBC.

CONCLUSIONS

Classification of ICH by ECASS III and HBC criteria show distinct differences. These differences warrant special attention during interpretation and comparison of scientific publications.

摘要

背景与目的

急性缺血性卒中治疗后发生的颅内出血(ICH)是一种令人担忧的并发症,可能对预后产生影响。近年来,颅内出血通常根据欧洲急性卒中协作研究(ECASS)进行分类。为提高临床适用性和相关性,2015年提出了新的海德堡出血分类(HBC)。在此,我们比较了ECASS和HBC分类在观察到的事件及预后相关性方面的差异。

方法

对2011年2月至2016年3月期间接受机械取栓治疗的前循环急性缺血性卒中患者的前瞻性汇编数据库进行回顾性分析。在介入后计算机断层扫描成像上评估机械取栓后颅内出血的发生情况。颅内出血根据ECASS III和HBC分类进行明确,并分析其症状和结局。

结果

768例患者中有156例(20.3%)观察到颅内出血。采用ECASS III分类,101例颅内出血可明确分类,其中28例(27.7%;占所有治疗患者的3.6%)为症状性颅内出血。采用HBC分类,另外55例颅内出血可分类。在这总共156例颅内出血中,根据HBC分类,29例(18.6%;占所有治疗患者的3.8%)被归类为症状性颅内出血。

结论

ECASS III和HBC标准对颅内出血的分类显示出明显差异。在解释和比较科学出版物时,这些差异值得特别关注。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验