Krieg Sandro M, Lioumis Pantelis, Mäkelä Jyrki P, Wilenius Juha, Karhu Jari, Hannula Henri, Savolainen Petri, Lucas Carolin Weiss, Seidel Kathleen, Laakso Aki, Islam Mominul, Vaalto Selja, Lehtinen Henri, Vitikainen Anne-Mari, Tarapore Phiroz E, Picht Thomas
Department of Neurosurgery, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität Ismaninger Str. 22, 81675, Munich, Germany.
BioMag Laboratory, HUS Medical Imaging Center, University of Helsinki and Helsinki University Hospital, P.O. Box 340, HUS, 00029, Helsinki, Finland.
Acta Neurochir (Wien). 2017 Jul;159(7):1187-1195. doi: 10.1007/s00701-017-3187-z. Epub 2017 Apr 29.
Navigated transcranial magnetic stimulation (nTMS) is increasingly used for preoperative mapping of motor function, and clinical evidence for its benefit for brain tumor patients is accumulating. In respect to language mapping with repetitive nTMS, literature reports have yielded variable results, and it is currently not routinely performed for presurgical language localization. The aim of this project is to define a common protocol for nTMS motor and language mapping to standardize its neurosurgical application and increase its clinical value.
The nTMS workshop group, consisting of highly experienced nTMS users with experience of more than 1500 preoperative nTMS examinations, met in Helsinki in January 2016 for thorough discussions of current evidence and personal experiences with the goal to recommend a standardized protocol for neurosurgical applications.
nTMS motor mapping is a reliable and clinically validated tool to identify functional areas belonging to both normal and lesioned primary motor cortex. In contrast, this is less clear for language-eloquent cortical areas identified by nTMS. The user group agreed on a core protocol, which enables comparison of results between centers and has an excellent safety profile. Recommendations for nTMS motor and language mapping protocols and their optimal clinical integration are presented here.
At present, the expert panel recommends nTMS motor mapping in routine neurosurgical practice, as it has a sufficient level of evidence supporting its reliability. The panel recommends that nTMS language mapping be used in the framework of clinical studies to continue refinement of its protocol and increase reliability.
导航经颅磁刺激(nTMS)越来越多地用于运动功能的术前定位,并且其对脑肿瘤患者有益的临床证据正在积累。关于重复nTMS进行语言定位,文献报道结果不一,目前它在术前语言定位中并非常规应用。本项目的目的是确定nTMS运动和语言定位的通用方案,以规范其在神经外科手术中的应用并提高其临床价值。
nTMS研讨会小组由经验丰富的nTMS使用者组成,他们都有超过1500例术前nTMS检查的经验,于2016年1月在赫尔辛基会面,深入讨论当前证据和个人经验,目标是推荐一种用于神经外科手术的标准化方案。
nTMS运动定位是一种可靠且经过临床验证的工具,可用于识别正常和病变的初级运动皮层中的功能区。相比之下,nTMS识别出的语言功能皮层区域情况则不太明确。用户小组就一个核心方案达成了一致,该方案能够使各中心之间的结果进行比较,并且具有出色的安全性。本文给出了nTMS运动和语言定位方案及其最佳临床整合的建议。
目前,专家小组建议在常规神经外科手术中进行nTMS运动定位,因为有足够的证据支持其可靠性。该小组建议在临床研究框架内使用nTMS语言定位,以继续完善其方案并提高可靠性。