Aksoy Mark O, Kim Victor, Cornwell William D, Rogers Thomas J, Kosmider Beata, Bahmed Karim, Barrero Carlos, Merali Salim, Shetty Neena, Kelsen Steven G
Department of Thoracic Medicine and Surgery, Temple University School of Medicine, Philadelphia, PA, 19140, USA.
761 Parkinson Pavilion, Temple University Hospital, 3401 N. Broad St., Philadelphia, PA, 19140, USA.
Respir Res. 2017 May 2;18(1):78. doi: 10.1186/s12931-017-0561-6.
Identification of biomarkers of cigarette smoke -induced lung damage and early COPD is an area of intense interest. Glucose regulated protein of 78 kD (i.e., GRP78), a multi-functional protein which mediates cell responses to oxidant stress, is increased in the lungs of cigarette smokers and in the serum of subjects with COPD. We have suggested that secretion of GRP78 by lung cells may explain the increase in serum GRP78 in COPD. To assess GRP78 secretion by the lung, we assayed GRP78 in bronchoalveolar lavage fluid (BALF) in chronic smokers and non-smokers. We also directly assessed the acute effect of cigarette smoke material on GRP78 secretion in isolated human airway epithelial cells (HAEC).
GRP78 was measured in BALF of smokers (S; n = 13) and non-smokers (NS; n = 11) by Western blotting. GRP78 secretion by HAEC was assessed by comparing its concentration in cell culture medium and cell lysates. Cells were treated for 24 h with either the volatile phase of cigarette smoke (cigarette smoke extract (CSE) or the particulate phase (cigarette smoke condensate (CSC)).
GRP78 was present in the BALF of both NS and S but levels were significantly greater in S (p = 0.04). GRP78 was secreted constitutively in HAEC. CSE 15% X 24 h increased GRP78 in cell-conditioned medium without affecting its intracellular concentration. In contrast, CSC X 24 h increased intracellular GRP78 expression but did not affect GRP78 secretion. Brefeldin A, an inhibitor of classical Golgi secretion pathways, did not inhibit GRP78 secretion indicating that non-classical pathways were involved.
The present study indicates that GRP78 is increased in BALF in cigarette smokers; that HAEC secrete GRP78; and that GRP78 secretion by HAEC is augmented by cigarette smoke particulates. Enhanced secretion of GRP78 by lung cells makes it a potential biomarker of cigarette smoke-induced lung injury.
鉴定香烟烟雾诱导的肺损伤和早期慢性阻塞性肺疾病(COPD)的生物标志物是一个备受关注的领域。78kD葡萄糖调节蛋白(即GRP78)是一种介导细胞对氧化应激反应的多功能蛋白,在吸烟者的肺部以及COPD患者的血清中含量增加。我们曾提出,肺细胞分泌GRP78可能解释了COPD患者血清中GRP78升高的原因。为了评估肺对GRP78的分泌情况,我们检测了慢性吸烟者和非吸烟者支气管肺泡灌洗液(BALF)中的GRP78。我们还直接评估了香烟烟雾物质对分离的人气道上皮细胞(HAEC)中GRP78分泌的急性影响。
通过蛋白质印迹法检测吸烟者(S;n = 13)和非吸烟者(NS;n = 11)BALF中的GRP78。通过比较GRP78在细胞培养基和细胞裂解物中的浓度来评估HAEC对GRP78的分泌情况。细胞用香烟烟雾的挥发相(香烟烟雾提取物(CSE))或颗粒相(香烟烟雾冷凝物(CSC))处理24小时。
NS和S的BALF中均存在GRP78,但S中的水平显著更高(p = 0.04)。GRP78在HAEC中组成性分泌。15% CSE×24小时可增加细胞条件培养基中的GRP78,而不影响其细胞内浓度。相比之下,CSC×24小时可增加细胞内GRP78表达,但不影响GRP78分泌。布雷菲德菌素A是经典高尔基体分泌途径的抑制剂,它并不抑制GRP78分泌,这表明涉及非经典途径。
本研究表明,吸烟者BALF中的GRP78增加;HAEC分泌GRP78;香烟烟雾颗粒可增强HAEC对GRP78的分泌。肺细胞中GRP78分泌的增强使其成为香烟烟雾诱导的肺损伤的潜在生物标志物。