Kol Shahar, Fainaru Ofer
IVF Unit, Rambam Health Care Campus, Haifa, Israel; and The Ruth and Bruce Rappaport Faculty of Medicine, Technion-Israel Institution of Technology, Haifa, Israel.
Rambam Maimonides Med J. 2017 Apr 28;8(2):e0023. doi: 10.5041/RMMJ.10300.
Final oocyte maturation is a crucial step in in vitro fertilization, traditionally achieved with a single bolus of human chorionic gonadotropin (hCG) given 36 hours before oocyte retrieval. This bolus exposes the patient to the risks of ovarian hyperstimulation syndrome (OHSS), particularly in the face of ovarian hyper-response to gonadotropins. Although multiple measures were developed to prevent OHSS, gonadotropin-releasing hormone (GnRH) agonist triggering is now globally recognized as the best approach to achieve this goal. The first report on the use of GnRH agonist as ovulation trigger in the context of OHSS prevention came from Rambam Health Care Campus, Haifa, Israel and appeared in 1988. This review details the events that culminated in worldwide acceptance of this measure and describes its benefit in the field of assisted reproductive technology.
卵母细胞最终成熟是体外受精的关键步骤,传统上是在取卵前36小时一次性注射人绒毛膜促性腺激素(hCG)来实现。这种一次性注射会使患者面临卵巢过度刺激综合征(OHSS)的风险,尤其是在卵巢对促性腺激素过度反应的情况下。尽管已开发出多种措施来预防OHSS,但目前全球公认促性腺激素释放激素(GnRH)激动剂触发是实现这一目标的最佳方法。关于在预防OHSS背景下使用GnRH激动剂作为排卵触发剂的首份报告来自以色列海法的兰巴姆医疗保健校园,并于1988年发表。本综述详细介绍了最终在全球范围内接受这一措施的一系列事件,并描述了其在辅助生殖技术领域的益处。