Qiu Yan, Ai Peng-Fei, Song Jian-Jun, Liu Chang, Li Zhi-Wei
1 College of Bioscience and Bioengineering, Hebei University of Science and Technology , Shijiazhuang, China .
2 College of Chemical and Pharmaceutial Engineering, Hebei University of Science and Technology , Shijiazhuang, China .
J Med Food. 2017 Jun;20(6):557-567. doi: 10.1089/jmf.2016.3870. Epub 2017 May 4.
Abelmoschus manihot (L.) Medic is an edible hibiscus that is rich in flavonoids, and its use as Chinese herbal medicine for the treatment of diseases and health maintenance dates back to ancient times. The chemical compositions of total flavonoid of A. manihot (L.) Medic flower extract (TFAE) were identified and determined by high performance liquid chromatography (HPLC). The effects of TFAE on antioxidative activities in a d-galactose (d-gal)-induced mouse model and Nrf2-mediated antioxidant responses were evaluated. Male Kunming mice were randomly divided into normal control group, d-gal aging model group, d-gal+ascorbic acid group that served as a positive control, and d-gal+TFAE (40, 80, and 160 mg TFAE/kg) group. After 42 days, the antioxidant effects of these treatments were determined by biochemical studies, Western blotting, quantitative real-time polymerase chain reaction, and histological analysis. The results showed that the groups administered TFAE exhibited significant elevation in liver activities of antioxidant enzymes, including catalase (CAT), glutathione peroxidase (GPx), superoxide dismutase (SOD), and total antioxidant capacity (T-AOC), and decreased malondialdehyde (MDA) production in a dose-dependent manner compared with the d-gal-induced model group. Expression of Nrf2 and its target antioxidants (HO-1 and NQO1) was manifestly increased by TFAE treatment. TFAE also increased mRNA expression of GPx, SOD, and CAT and decreased tumor necrosis factor-alpha (TNF-α) and interleukin-1 beta (IL-1β). Furthermore, the microstructure of livers in TFAE-administered mice was obviously improved as compared with the d-gal model group. These results suggest that TFAE protects mice against d-gal-induced oxidative stress, and the effect is related to the activation of Nrf2 signaling.
黄蜀葵是一种富含黄酮类化合物的可食用芙蓉,其作为治疗疾病和维持健康的中草药可追溯到古代。采用高效液相色谱法(HPLC)对黄蜀葵花提取物总黄酮(TFAE)的化学成分进行了鉴定和测定。评估了TFAE对d-半乳糖(d-gal)诱导的小鼠模型抗氧化活性和Nrf2介导的抗氧化反应的影响。将雄性昆明小鼠随机分为正常对照组、d-gal衰老模型组、作为阳性对照的d-gal+抗坏血酸组和d-gal+TFAE(40、80和160mg TFAE/kg)组。42天后,通过生化研究、蛋白质印迹法、定量实时聚合酶链反应和组织学分析确定这些处理的抗氧化作用。结果表明,与d-gal诱导的模型组相比,给予TFAE的组肝脏抗氧化酶活性显著升高,包括过氧化氢酶(CAT)、谷胱甘肽过氧化物酶(GPx)、超氧化物歧化酶(SOD)和总抗氧化能力(T-AOC),丙二醛(MDA)生成量呈剂量依赖性降低。TFAE处理明显增加了Nrf2及其靶标抗氧化剂(HO-1和NQO1)的表达。TFAE还增加了GPx、SOD和CAT的mRNA表达,降低了肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和白细胞介素-1β(IL-1β)。此外,与d-gal模型组相比,给予TFAE的小鼠肝脏微观结构明显改善。这些结果表明,TFAE可保护小鼠免受d-gal诱导的氧化应激,其作用与Nrf2信号通路的激活有关。