Dagan R, Jenista J A, Menegus M A
Department of Pediatrics, University of Rochester Medical Center, New York.
J Pediatr. 1988 Dec;113(6):975-8. doi: 10.1016/s0022-3476(88)80566-3.
One hundred eight hospitalized infants with enteroviral infections were studied to determine the association of clinical presentation, laboratory findings, and virus serotypes with the presence of meningitis. Of 108 infants, 55 (51%) had meningitis. Clinical manifestations on admission did not distinguish between infants with and those without meningitis. Echoviruses 30 and 11 and coxsackie virus B were frequently associated with meningitis (34/38; 90%) whereas echoviruses 18, 24, and 25 were not (5/35; 4%). The virus isolation rate was directly proportional to the number of leukocytes in cerebrospinal fluid: 5 of 58 (9%) when up to 9 cells/mm3 were found, 10 of 21 (48%) when 10 to 99/mm3 cells were found, and 25 of 29 (86%) when greater than equal to 100 cells/mm3 were found. Meningitis is often unsuspected in children hospitalized with enterovirus infection. The frequency of meningitis among hospitalized infants is serotype dependent and is most frequently, but not exclusively, found with pleocytosis of the cerebrospinal fluid.
对108例住院的肠道病毒感染婴儿进行了研究,以确定临床表现、实验室检查结果和病毒血清型与脑膜炎发生之间的关联。108例婴儿中,55例(51%)患有脑膜炎。入院时的临床表现无法区分患有和未患有脑膜炎的婴儿。埃可病毒30型和11型以及柯萨奇病毒B型常与脑膜炎相关(34/38;90%),而埃可病毒18型、24型和25型则不然(5/35;4%)。病毒分离率与脑脊液中的白细胞数量成正比:当每立方毫米发现多达9个细胞时,58例中有5例(9%);当每立方毫米发现10至99个细胞时,21例中有10例(48%);当每立方毫米发现大于或等于100个细胞时,29例中有