Suppr超能文献

术前钆塞酸增强 MRI 预测单发肝细胞癌患者的微血管侵犯。

Preoperative gadoxetic acid-enhanced MRI for predicting microvascular invasion in patients with single hepatocellular carcinoma.

机构信息

Department of Radiology and Center for Imaging Science, Samsung Medical Center, Sungkyunkwan University School of Medicine, 81 Ilwon-Ro, Gangnam-gu, Seoul, Republic of Korea.

Department of Radiology and Center for Imaging Science, Samsung Medical Center, Sungkyunkwan University School of Medicine, 81 Ilwon-Ro, Gangnam-gu, Seoul, Republic of Korea.

出版信息

J Hepatol. 2017 Sep;67(3):526-534. doi: 10.1016/j.jhep.2017.04.024. Epub 2017 May 6.

Abstract

BACKGROUND & AIMS: This study aimed to identify preoperative magnetic resonance (MR) imaging biomarkers for predicting microvascular invasion (MVI), to determine their diagnostic performance and to evaluate whether they are associated with early recurrence after surgery for single hepatocellular carcinoma (HCC).

METHODS

The study included 197 patients with surgically resected HCC (≤5cm) who underwent preoperative gadoxetic acid-enhanced MR imaging. Significant MR imaging findings for predicting MVI were identified by univariate and multivariate analyses. Early recurrence rates (<2years) were analyzed with respect to significant imaging findings for predicting MVI.

RESULTS

Three MR imaging features were independently associated with MVI: arterial peritumoral enhancement (odds ratio [OR]=5.184; 95% confidence interval [CI]: 2.228, 12.063; p<0.001), non-smooth tumor margin (OR=3.555; 95% CI: 1.627, 7.769; p=0.001), and peritumoral hypointensity on hepatobiliary phase (HBP) (OR=4.705; 95% CI: 1.671, 13.246; p=0.003). When two of three findings were combined, the specificity was 92.5% (124/134). When all three findings were satisfied, the specificity was 99.3% (133/134). Early recurrence rates were significantly higher in patients with single HCC, with two or three significant MR imaging findings, compared to those with none (27.9% vs. 12.6%, respectively, p=0.030).

CONCLUSIONS

A combination of two or more of the following; arterial peritumoral enhancement, non-smooth tumor margin, and peritumoral hypointensity on HBP, can be used as a preoperative imaging biomarker for predicting MVI, with specificity >90%, and is associated with early recurrence after surgery of single HCC. Lay summary: A combination of two or more of the following; arterial peritumoral enhancement, non-smooth tumor margin, and peritumoral hypointensity on hepatobiliary phase, can be used as a preoperative imaging biomarker for predicting microvascular invasion, with specificity >90%, and is associated with early recurrence after curative resection of single HCC.

摘要

背景与目的

本研究旨在确定术前磁共振成像(MR)标志物,以预测微血管侵犯(MVI),评估其诊断性能,并分析其是否与单发肝细胞癌(HCC)手术后的早期复发相关。

方法

本研究纳入了 197 例行手术切除的 HCC(≤5cm)患者,所有患者均行术前钆塞酸增强 MR 成像检查。采用单因素和多因素分析确定预测 MVI 的显著 MR 成像表现。根据预测 MVI 的显著影像学表现,分析早期复发率(<2 年)。

结果

3 项 MR 成像特征与 MVI 独立相关:动脉肿瘤周强化(比值比[OR] = 5.184;95%置信区间[CI]:2.22812.063;p<0.001)、肿瘤边缘不光滑(OR = 3.555;95%CI:1.6277.769;p = 0.001)和肝胆期肿瘤周低信号(OR = 4.705;95%CI:1.671~13.246;p = 0.003)。当三项发现中有两项符合时,特异性为 92.5%(124/134)。当三项发现均满足时,特异性为 99.3%(133/134)。与无显著 MR 成像发现的患者相比,单发 HCC 患者有两项或三项显著 MR 成像发现时,其早期复发率显著更高(分别为 27.9%和 12.6%,p=0.030)。

结论

动脉肿瘤周强化、肿瘤边缘不光滑和肝胆期肿瘤周低信号等两种或多种表现的组合,可作为预测 MVI 的术前影像学标志物,特异性>90%,且与单发 HCC 手术后的早期复发相关。

非专业人士请谨慎参考译文,或根据自身需求进行二次翻译。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验