Melgarejo Jesus D, Maestre Gladys E, Thijs Lutgarde, Asayama Kei, Boggia José, Casiglia Edoardo, Hansen Tine W, Imai Yutaka, Jacobs Lotte, Jeppesen Jørgen, Kawecka-Jaszcz Kalina, Kuznetsova Tatiana, Li Yan, Malyutina Sofia, Nikitin Yuri, Ohkubo Takayoshi, Stolarz-Skrzypek Katarzyna, Wang Ji-Guang, Staessen Jan A
From the Laboratorio de Neurociencias and Instituto Cardiovascular, Universidad del Zulia, Maracaibo, Venezuela (J.M., G.E.M.); Department of Biomedical Sciences, University of Texas Rio Grande Valley School of Medicine, Brownsville (G.E.M.); Graduate School of Pharmaceutical Sciences, Tohoku University, Sendai, Japan (K.A., Y.I.); Studies Coordinating Centre, Department of Hygiene and Public Health, Teikyo University School of Medicine, Tokyo, Japan (K.A., T.O.); Centro de Nefrología and Departamento de Fisiopatología, Hospital de Clínicas, Universidad de la República, Montevideo, Uruguay (J.B.); Department of Medicine, University of Padua, Italy (E.C.); the Steno Diabetes Center Copenhagen, Gentofte and RCPH, Centre for Health, Capital Region of Denmark, Denmark (T.W.H.); KU Leuven Department of Cardiovascular Sciences, University of Leuven, Belgium (L.J., T.K., L.T., J.A.S.); Department of Medicine, Glostrup Hospital, University of Copenhagen, Denmark (J.J.); The First Department of Cardiology, Interventional Electrocardiology and Hypertension, Jagiellonian University Medical College, Krakow, Poland (K.K.J., K.S.S.); Research Unit Hypertension and Cardiovascular Epidemiology, Center for Epidemiological Studies and Clinical Trials and Center for Vascular Evaluation, Ruijin Hospital, Shanghai Jiaotong University School of Medicine, China (Y.L., J.-G.W.); Institute of Internal and Preventive Medicine, Novosibirsk, Russia (T.K., S.M., Y.N.); and R & D Group VitaK, Maastricht University, The Netherlands (JAS).
Hypertension. 2017 Jul;70(1):50-58. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.117.09188. Epub 2017 May 8.
Hypertension is a major global health problem, but prevalence rates vary widely among regions. To determine prevalence, treatment, and control rates of hypertension, we measured conventional blood pressure (BP) and 24-hour ambulatory BP in 6546 subjects, aged 40 to 79 years, recruited from 10 community-dwelling cohorts on 3 continents. We determined how between-cohort differences in risk factors and socioeconomic factors influence hypertension rates. The overall prevalence was 49.3% (range between cohorts, 40.0%-86.8%) for conventional hypertension (conventional BP ≥140/90 mm Hg) and 48.7% (35.2%-66.5%) for ambulatory hypertension (ambulatory BP ≥130/80 mm Hg). Treatment and control rates for conventional hypertension were 48.0% (33.5%-74.1%) and 38.6% (10.1%-55.3%) respectively. The corresponding rates for ambulatory hypertension were 48.6% (30.5%-71.9%) and 45.6% (18.6%-64.2%). Among 1677 untreated subjects with conventional hypertension, 35.7% had white coat hypertension (23.5%-56.2%). Masked hypertension (conventional BP <140/90 mm Hg and ambulatory BP ≥130/80 mm Hg) occurred in 16.9% (8.8%-30.5%) of 3320 untreated subjects who were normotensive on conventional measurement. Exclusion of participants with diabetes mellitus, obesity, hypercholesterolemia, or history of cardiovascular complications resulted in a <9% reduction in the conventional and 24-hour ambulatory hypertension rates. Higher social and economic development, measured by the Human Development Index, was associated with lower rates of conventional and ambulatory hypertension. In conclusion, high rates of hypertension in all cohorts examined demonstrate the need for improvements in prevention, treatment, and control. Strategies for the management of hypertension should continue to not only focus on preventable and modifiable risk factors but also consider societal issues.
高血压是一个重大的全球健康问题,但不同地区的患病率差异很大。为了确定高血压的患病率、治疗率和控制率,我们对来自三大洲10个社区居住队列的6546名年龄在40至79岁的受试者测量了常规血压(BP)和24小时动态血压。我们确定了队列间危险因素和社会经济因素的差异如何影响高血压患病率。常规高血压(常规血压≥140/90 mmHg)的总体患病率为49.3%(队列间范围为40.0%-86.8%),动态高血压(动态血压≥130/80 mmHg)的患病率为48.7%(35.2%-66.5%)。常规高血压的治疗率和控制率分别为48.0%(33.5%-74.1%)和38.6%(10.1%-55.3%)。动态高血压的相应比率分别为48.6%(30.5%-71.9%)和45.6%(18.6%-64.2%)。在1677名未经治疗的常规高血压受试者中,35.7%患有白大衣高血压(23.5%-56.2%)。隐匿性高血压(常规血压<140/90 mmHg且动态血压≥130/80 mmHg)发生在3320名常规测量血压正常的未经治疗受试者中的16.9%(8.8%-30.5%)。排除患有糖尿病、肥胖症、高胆固醇血症或有心血管并发症病史的参与者后,常规高血压和24小时动态高血压患病率降低了<9%。以人类发展指数衡量的较高社会经济发展水平与较低的常规高血压和动态高血压患病率相关。总之,所有检查队列中高血压的高患病率表明需要在预防、治疗和控制方面加以改进。高血压管理策略不仅应继续关注可预防和可改变的危险因素,还应考虑社会问题。