Georgilis K, Klempner M S
Department of Medicine, Tufts University School of Medicine, Boston, Massachusetts.
Inflammation. 1988 Oct;12(5):475-90. doi: 10.1007/BF00919440.
Diets enriched in omega-3 fatty acids exert antiinflammatory properties by suppressing some neutrophil (PMN) functions. Changes in cytosolic Ca2+ concentration, [Ca2+]i, are important for PMN activation and are in part regulated by membrane Ca2+ ATPases. Since membrane proteins are influenced by their lipid environment, we investigated the in vitro effects of the omega-3 fatty acids eicosapentaenoic acid (EPA) and docosahexaenoic acid (DHA) on the [Ca2+]i of PMNs in response to f-Met-Leu-Phe (FMLP), leukotriene B4 (LTB4), and ionomycin. The resting [Ca2+]i of PMNs (in high Ca2+ environment) was increased after pretreatment (37 degrees C, 2 h) with DHA, but not with EPA, or the other fatty acids, oleic acid (OA), or linolenic acid (LA). The stimulated [Ca2+]i by either FMLP or LTB4 was suppressed in a high Ca2+ environment after pretreatment with either EPA or DHA but not with OA or LA. The stimulated [Ca2+]i rise by ionomycin was augmented after pretreatment with DHA but not with EPA, OA, or LA. Pretreatment of PMNs with either EPA or DHA reduced the receptor expression for both FMLP and LTB4. Since omega-3 fatty acids inhibit the expression of receptors for two activators of PMNs, FMLP and LTB4, as well as the [Ca2+]i rise in response to those two stimuli, we propose that the antiinflammatory properties of EPA and DHA may be attributed, at least in part, to alteration in membrane activation of phagocytes.
富含ω-3脂肪酸的饮食通过抑制一些中性粒细胞(PMN)的功能发挥抗炎特性。胞质Ca2+浓度[Ca2+]i的变化对PMN的激活很重要,并且部分受膜Ca2+ATP酶调节。由于膜蛋白受其脂质环境影响,我们研究了ω-3脂肪酸二十碳五烯酸(EPA)和二十二碳六烯酸(DHA)对PMN在响应f-甲硫氨酰-亮氨酰-苯丙氨酸(FMLP)、白三烯B4(LTB4)和离子霉素时[Ca2+]i的体外影响。在用DHA预处理(37℃,2小时)后,PMN(在高Ca2+环境中)的静息[Ca2+]i升高,但EPA、其他脂肪酸油酸(OA)或亚麻酸(LA)预处理后则没有这种情况。在用EPA或DHA预处理后,在高Ca2+环境中,FMLP或LTB4刺激引起的[Ca2+]i受到抑制,但OA或LA预处理后则没有。在用DHA预处理后,离子霉素刺激引起的[Ca2+]i升高增强,但EPA、OA或LA预处理后则没有。用EPA或DHA预处理PMN会降低FMLP和LTB4的受体表达。由于ω-3脂肪酸抑制PMN的两种激活剂FMLP和LTB4的受体表达,以及对这两种刺激的[Ca2+]i升高,我们提出EPA和DHA的抗炎特性可能至少部分归因于吞噬细胞膜激活的改变。