Modesti Pietro A, Calabrese Maria, Marzotti Ilaria, Bing Hushao, Malandrino Danilo, Boddi Maria, Castellani Sergio, Zhao Dong
Department of Experimental and Clinical Medicine, University of Florence, Florence, Italy.
Diabetology Unit, Ospedale Misericordia e Dolce, Prato, Italy.
Int J Hypertens. 2017;2017:6402085. doi: 10.1155/2017/6402085. Epub 2017 Apr 13.
Data on health needs of Chinese living in the South of Europe are lacking. To compare prevalence, awareness, treatment, control, and risk factors for hypertension between Chinese migrants and Italian adults, a sample of 1200 first-generation Chinese migrants and 291 native Italians aged 35-59 years living in Prato (Italy) was recruited in a community-based participatory cross-sectional survey. Primary outcome measure was hypertension, diagnosed for blood pressure values ≥ 140/90 mmHg or current use of antihypertensive medications. Associations with exposures (including age, gender, body mass index, waist, education level, total cholesterol, and triglycerides) were examined using logistic regression. When compared with Italians, Chinese had higher hypertension prevalence (27.2% versus 21.3%, < 0.01), with comparable levels of awareness (57.4% and 48.4%) but lower treatment rates (70.6% and 90.0%, resp.). In both ethnic groups age and parental history of hypertension were predictors of awareness and treatment, body mass index being predictor of hypertension diagnosis. In Chinese participants, where the optimum cut-off point for body mass index was ≥23.9 kg/m, the sensibility and specificity prediction for hypertension were 61.7% and 59.8%, respectively (area under the ROC curve = 0.629). Implementation of specific, culturally adapted health programs for the Chinese community is now needed.
关于居住在欧洲南部华人健康需求的数据十分匮乏。为比较中国移民与意大利成年人在高血压患病率、知晓率、治疗率、控制率及危险因素方面的差异,在意大利普拉托开展了一项基于社区参与的横断面调查,招募了1200名35至59岁的第一代中国移民以及291名当地意大利成年人作为样本。主要观察指标为高血压,通过血压值≥140/90 mmHg或目前正在使用降压药物来诊断。使用逻辑回归分析暴露因素(包括年龄、性别、体重指数、腰围、教育水平、总胆固醇和甘油三酯)之间的关联。与意大利人相比,华人高血压患病率更高(27.2%对21.3%,<0.01),知晓率水平相当(分别为57.4%和48.4%),但治疗率较低(分别为70.6%和90.0%)。在两个种族群体中,年龄和高血压家族史都是知晓率和治疗率的预测因素,体重指数是高血压诊断的预测因素。在中国参与者中,体重指数的最佳切点为≥23.9 kg/m²时,高血压的敏感度和特异度预测分别为61.7%和59.8%(ROC曲线下面积=0.629)。现在需要为华人社区实施特定的、适应文化的健康项目。