Hamoutene D, Perez-Casanova J, Burt K, Lush L, Caines J, Collier C, Hinks R
Fisheries and Oceans Canada, Northwest Atlantic Fisheries Centre, P. O. Box 5667, St John's, NL, A1C 5X1, Canada.
Northern Harvest Sea Farms NL Ltd., P. O. Box 190, St Alban's, NL, A0H 2E0, Canada.
J Fish Biol. 2017 Jun;90(6):2271-2288. doi: 10.1111/jfb.13304. Epub 2017 May 9.
This study examined fertilization rates, survival and early life-trait differences of pure farm, wild and first generation (F1) hybrid origin embryos after crossing farm and wild Atlantic salmon Salmo salar. Results show that despite a trend towards higher in vitro fertilization success for wild females, differences in fertilization success in river water are not significantly different among crosses. In a hatchery environment, wild females' progeny (pure wild and hybrids with wild maternal parent) hatched 7-11 days earlier than pure farm crosses and hybrids with farm maternal parents. In addition, pure wild progeny had higher total lengths (L ) at hatch than pure farm crosses and hybrids. Directions in trait differences need to be tested in a river environment, but results clearly show the maternal influence on early stages beyond egg-size differences. Differences in L were no longer significant at 70 days post hatch (shortly after the onset of exogenous feeding) showing the need to investigate later developmental stages to better assess somatic growth disparities due to genetic differences. Higher mortality rates of the most likely hybrids (farm female × wild male hybrids) at egg and fry stages and their delayed hatch suggest that these F1 hybrids might be less likely to survive the early larval stages than wild stocks.
本研究对养殖和野生大西洋鲑(Salmo salar)杂交后产生的纯种养殖、野生及第一代(F1)杂交来源胚胎的受精率、存活率和早期生活特征差异进行了研究。结果表明,尽管野生雌鱼的体外受精成功率有升高趋势,但在河水中不同杂交组合的受精成功率差异并不显著。在孵化场环境中,野生雌鱼的后代(纯种野生以及具有野生母本的杂交种)比纯种养殖杂交种和具有养殖母本的杂交种提前7 - 11天孵化。此外,纯种野生后代在孵化时的全长(L)比纯种养殖杂交种和杂交种更长。性状差异的方向需要在河流环境中进行测试,但结果清楚地表明,母本影响超出了卵大小差异的早期阶段。孵化后70天(外源摄食开始后不久)时全长差异不再显著,这表明需要研究后期发育阶段,以更好地评估由于遗传差异导致的体细胞生长差异。最可能的杂交种(养殖雌鱼×野生雄鱼杂交种)在鱼卵和鱼苗阶段的死亡率较高,且孵化延迟,这表明这些F1杂交种在幼体早期阶段存活的可能性可能低于野生种群。