Jones P H, Shakdher S, Singh P
Strategic Innovation Lab, ocad University, Strategic Innovation Lab, Toronto, ON.
Curr Oncol. 2017 Apr;24(2):129-134. doi: 10.3747/co.24.3452. Epub 2017 Apr 27.
Salient findings and interpretations from the canimpact clinical cancer research study are visually represented in two synthesis maps for the purpose of communicating an integrated presentation of the study to clinical cancer researchers and policymakers. Synthesis maps integrate evidence and expertise into a visual narrative for knowledge translation and communication. A clinical system synthesis map represents the current Canadian primary care and cancer practice systems, proposed as a visual knowledge translation from the mixed-methods canimpact study to inform Canadian clinical research, policy, and practice discourses. Two synthesis maps, drawn together from multiple canimpact investigations and sources, were required to articulate critical differences between the clinical system and patient perspectives. The synthesis map of Canada-wide clinical cancer systems illustrates the relationships between primary care and the full cancer continuum. A patient-centred map was developed to represent the cancer (and primary care) journeys as experienced by breast and colorectal cancer patients.
为了向临床癌症研究人员和政策制定者传达该研究的综合呈现内容，来自“可影响”临床癌症研究的显著发现和解读在两张综合地图中以可视化方式呈现。综合地图将证据和专业知识整合到一个可视化叙述中，以促进知识转化和交流。临床系统综合地图展示了当前加拿大的初级保健和癌症诊疗体系，这是从混合方法的“可影响”研究中进行的可视化知识转化，旨在为加拿大的临床研究、政策和实践讨论提供信息。需要两张从多个“可影响”调查和来源汇总而成的综合地图，来阐明临床系统和患者视角之间的关键差异。全加拿大临床癌症系统的综合地图阐明了初级保健与整个癌症诊疗过程之间的关系。还绘制了一张以患者为中心的地图，以呈现乳腺癌和结直肠癌患者所经历的癌症（及初级保健）历程。
