Vaughan-Jones R D
University Laboratory of Physiology, Oxford, UK.
Ciba Found Symp. 1988;139:23-46. doi: 10.1002/9780470513699.ch3.
Intracellular pH (pHi) in sheep cardiac Purkinje fibres is controlled by sarcolemmal Na+/H+ and Cl-/HCO3- exchange. At normal pHo (7.4), Na+/H+ exchange mediates an acid efflux whenever pHi falls and Cl-/HCO3- exchange mediates an equivalent acid influx in response to a rise in pHi. Intracellular pH is also influenced by Ca2+i, which can activate force development leading to the anaerobic production of lactic acid. This is evident after an increase in stimulation rate which reversibly reduces both pHi and extracellular surface pH (pHs). Rate-dependent pHi changes are inhibited following inhibition of glycolysis, indicating that they are caused by accumulation of lactic acid. In some cases, the efflux of lactic acid may provide a faster method for recovery of pHi from a metabolic acidosis than that provided by Na+/H+ exchange. Finally, direct pHi measurement in isolated mammalian ventricular myocytes suggests that the intrinsic intracellular buffering power (beta) of ventricular tissue may be considerably lower than previously believed. An accurate knowledge of beta is essential for calculating net membrane fluxes of acid equivalents from changes in pHi.
绵羊心脏浦肯野纤维中的细胞内pH值(pHi)受肌膜Na⁺/H⁺和Cl⁻/HCO₃⁻交换的控制。在正常细胞外pH值(pHo,7.4)时,每当pHi下降,Na⁺/H⁺交换介导酸外流,而当pHi升高时,Cl⁻/HCO₃⁻交换介导等量的酸内流。细胞内pH值还受细胞内钙离子(Ca²⁺i)的影响,Ca²⁺i可激活力量产生,导致乳酸的无氧生成。这在刺激速率增加后很明显,刺激速率增加会可逆地降低pHi和细胞外表面pH值(pHs)。糖酵解受抑制后,速率依赖性pHi变化受到抑制,这表明它们是由乳酸积累引起的。在某些情况下,乳酸外流可能比Na⁺/H⁺交换提供一种更快的从代谢性酸中毒中恢复pHi的方法。最后,在分离的哺乳动物心室肌细胞中直接测量pHi表明,心室组织的固有细胞内缓冲能力(β)可能比以前认为的要低得多。准确了解β对于根据pHi变化计算酸当量的净膜通量至关重要。