Fed Regist. 2017 May 3;82(84):20544-8.
The Administrator of the Drug Enforcement Administration is issuing this temporary scheduling order to schedule the synthetic opioid, N-(4-fluorophenyl)-N-(1-phenethylpiperidin-4-yl)isobutyramide (4-fluoroisobutyryl fentanyl or para-fluoroisobutyryl fentanyl), and its isomers, esters, ethers, salts and salts of isomers, esters, and ethers, into schedule I pursuant to the temporary scheduling provisions of the Controlled Substances Act. This action is based on a finding by the Administrator that the placement of 4-fluoroisobutyryl fentanyl into schedule I of the Controlled Substances Act is necessary to avoid an imminent hazard to the public safety. As a result of this order, the regulatory controls and administrative, civil, and criminal sanctions applicable to schedule I controlled substances will be imposed on persons who handle (manufacture, distribute, reverse distribute, import, export, engage in research, conduct instructional activities or chemical analysis, or possess), or propose to handle, 4-fluoroisobutyryl fentanyl.
美国缉毒局局长发布本临时管制令,依据《受控物质法》的临时管制条款,将合成阿片类药物N-(4-氟苯基)-N-(1-苯乙基哌啶-4-基)异丁酰胺(4-氟异丁酰芬太尼或对氟异丁酰芬太尼)及其异构体、酯类、醚类、盐类以及异构体、酯类和醚类的盐类列入第一类管制物质。该行动基于局长的一项认定,即将4-氟异丁酰芬太尼列入《受控物质法》第一类对于避免对公众安全造成紧迫危害是必要的。由于本命令,适用于第一类受控物质的监管控制以及行政、民事和刑事制裁将施加于处理(制造、分销、逆向分销、进口、出口、从事研究、开展教学活动或化学分析或持有)或拟处理4-氟异丁酰芬太尼的人员。