Petzold Markus, Ehricht Ralf, Slickers Peter, Pleischl Stefan, Brockmann Ansgar, Exner Martin, Monecke Stefan, Lück Christian
Institute of Medical Microbiology and Hygiene, German Reference Laboratory for Legionella, Dresden University of Technology, Fetscherstraße 74, 01307 Dresden, Germany.
Alere Technologies GmbH, Löbstedter Straße 103-105, 07749 Jena, Germany.
Int J Hyg Environ Health. 2017 Jun;220(4):673-678. doi: 10.1016/j.ijheh.2016.02.004. Epub 2016 Feb 22.
Between 1 August and 6 September 2013, an outbreak of Legionnaires' disease (LD) with 78 cases confirmed by positive urinary antigen tests occurred in Warstein, North Rhine-Westphalia, Germany. Legionella (L.) pneumophila, serogroup (Sg) 1, monoclonal antibody (mAb) subgroup Knoxville, sequence type (ST) 345, was identified as the epidemic strain. This strain was isolated from seven patients. To detect the source of the infection, epidemiological typing of clinical and environmental strains was performed in two consecutive steps. First, strains were typed by monoclonal antibodies. Indistinguishable strains were further subtyped by sequence-based typing (SBT) which is the internationally recognized standard method for epidemiological genotyping of L. pneumophila. In an early stage of the outbreak investigation, many environmental isolates were found to belong to the mAb subgroup Knoxville, but to two different STs, namely to ST 345, the epidemic strain, and to ST 600. A majority of environmental isolates belonged to ST 600 whereas the epidemic ST 345 strain was less common in environmental samples. To rapidly distinguish both Knoxville strains, we applied a novel typing method based on DNA-hybridization on glass chips. The new assay can easily and rapidly discriminate L. pneumophila Sg 1 strains. Thus, we were able to quickly identify the sources harboring the epidemic strain, i.e., two cooling towers of different companies, the waste water treatment plants (WWTP) of the city and one company as well as water samples of the river Wester and its branches.
2013年8月1日至9月6日期间,德国北莱茵-威斯特法伦州瓦尔施泰因市爆发了军团病,78例病例经尿抗原检测呈阳性得以确诊。嗜肺军团菌血清1型、单克隆抗体(mAb)诺克斯维尔亚组、序列型(ST)345被确定为流行菌株。该菌株从7名患者身上分离得到。为了查明感染源,对临床菌株和环境菌株进行了连续两步的流行病学分型。首先,用单克隆抗体对菌株进行分型。无法区分的菌株再通过基于序列的分型(SBT)进一步细分,SBT是嗜肺军团菌流行病学基因分型的国际认可标准方法。在疫情调查的早期阶段,发现许多环境分离株属于mAb诺克斯维尔亚组,但属于两个不同的ST,即流行菌株ST 345和ST 600。大多数环境分离株属于ST 600,而流行的ST 345菌株在环境样本中较少见。为了快速区分这两种诺克斯维尔菌株,我们应用了一种基于玻璃芯片DNA杂交的新型分型方法。新检测方法能够轻松快速地区分嗜肺军团菌血清1型菌株。因此,我们能够迅速确定携带流行菌株的源头,即两家不同公司的两座冷却塔、该市的污水处理厂以及一家公司,还有韦斯特河及其支流的水样。