Mejía-Rentería Hernán, van der Hoeven Nina, van de Hoef Tim P, Heemelaar Julius, Ryan Nicola, Lerman Amir, van Royen Niels, Escaned Javier
Hospital Clínico Universitario San Carlos, 28040, Madrid, Spain.
Instituto de Investigación Sanitaria del Hospital Clínico San Carlos (IdISSC), Madrid, Spain.
Int J Cardiovasc Imaging. 2017 Jul;33(7):1041-1059. doi: 10.1007/s10554-017-1136-9. Epub 2017 May 13.
The coronary microcirculation plays a key role in modulating blood supply to the myocardium. Several factors like myocardial oxygen demands, endothelial and neurogenic conditions determine its function. Although there is available evidence supporting microvascular dysfunction as an important cause of myocardial ischaemia, with both prognostic and symptomatic implications, its diagnosis and management in clinical practice is still relegated to a second plane. Both diagnostic and therapeutic approaches are hampered by the broadness of the concept of microvascular dysfunction, which fails addressing the plurality of mechanisms leading to dysfunction. Normal microcirculatory function requires both structural integrity of the microcirculatory vascular network and preserved signalling pathways ensuring adequate and brisk arteriolar resistance shifts in response to myocardial oxygen demands. Pathological mechanisms affecting these requirements include structural remodelling of microvessels, intraluminal plugging, extravascular compression or vasomotor dysregulation. Importantly, not every diagnostic technique provides evidence on which of these pathophysiological mechanisms is present or predominates in the microcirculation. In this paper we discuss the mechanisms of coronary microvascular dysfunction and the intracoronary tools currently available to detect it, as well as the potential role of each one to unmask the main underlying mechanism.
冠状动脉微循环在调节心肌血液供应方面起着关键作用。心肌需氧量、内皮及神经源性状况等多种因素决定其功能。尽管有证据支持微血管功能障碍是心肌缺血的重要原因,具有预后和症状方面的影响,但其在临床实践中的诊断和管理仍处于次要地位。诊断和治疗方法都受到微血管功能障碍概念宽泛性的阻碍,这一概念未能解决导致功能障碍的多种机制问题。正常的微循环功能既需要微循环血管网络的结构完整性,也需要保留信号通路,以确保能根据心肌需氧量充分且迅速地改变小动脉阻力。影响这些条件的病理机制包括微血管结构重塑、管腔内堵塞、血管外压迫或血管舒缩功能失调。重要的是,并非每种诊断技术都能提供证据表明这些病理生理机制中哪一种在微循环中存在或占主导地位。在本文中,我们讨论冠状动脉微血管功能障碍的机制、目前可用于检测它的冠状动脉内工具,以及每种工具在揭示主要潜在机制方面的潜在作用。