Beksaç Kemal, Örgül Gökçen, Çağan Murat, Karaağaoğlu Ergun, Arslan Serap, Beksaç Mehmet Sinan
Department of General Surgery, Ankara Oncology Hospital, Ankara, Turkey.
Division of Perinatology of the Department of Obstetrics and Gynecology, Ankara Oncology Hospital, Ankara, Turkey.
J Turk Ger Gynecol Assoc. 2017 Mar 15;18(1):56-59. doi: 10.4274/jtgga.2016.0198.
To show celiac disease (CD) and its poor pregnancy outcome relationship, and to demonstrate the importance of a gluten-free diet together with low-dose low-molecular-weight heparin (LMWH) and low-dose corticosteroid (LDC) in the management of pregnancies with CD.
This study consisted of 2 groups of patients. Six patients with CD (control group) on a gluten-free diet were monitored during their first pregnancies within the framework of antenatal care program and their pregnancy outcomes were compared with eight poorly-treated pregnant patients with CD (study group) who were referred from other medical institutions. LMWH (enoxaparine 1x2000 Anti-XA IU/0.2 mL/day), and LDC (methylprednisolone 1x4 mg p.o/day) were used in the control group. Their obstetric histories and outcomes of their last pregnancies were compared. The patients' obstetric risk levels were evaluated using the "Beksac Obstetrics Index" (BOI).
There were miscarriages in 50% of the study group. There were also 50% and 75% preterm deliveries in the control and study groups, respectively. The BOI of the study group was significantly worse than the control group (1.31 vs. 0.31±0.21, p<0.01). There were no statistically significant differences between age (24±4.7 vs 31.7±6 years, p=0.448), gestational day of birth (259.3±8.5 vs 246.6±24.3), birthweight (2691±698 vs 2262±359 g, p=0.394), and cesarean section rates (p=0.118).
CD is a risk factor for adverse pregnancy outcome. Miscarriage and preterm labor are critical complications in pregnancies complicated by CD. A gluten-free diet is important in the treatment. LMWH and LDC seem to be helpful in the management of pregnant women with CD.
探讨乳糜泻(CD)与不良妊娠结局的关系,并证明无麸质饮食联合低剂量低分子肝素(LMWH)和低剂量皮质类固醇(LDC)在CD孕妇管理中的重要性。
本研究包括两组患者。在产前护理计划框架内,对6名采用无麸质饮食的CD患者(对照组)进行首次妊娠监测,并将其妊娠结局与8名从其他医疗机构转诊的治疗不佳的CD孕妇(研究组)进行比较。对照组使用LMWH(依诺肝素1×2000抗Xa国际单位/0.2毫升/天)和LDC(甲泼尼龙1×4毫克口服/天)。比较她们的产科病史和上次妊娠结局。使用“贝克萨克产科指数”(BOI)评估患者的产科风险水平。
研究组50%的患者发生流产。对照组和研究组的早产率分别为50%和75%。研究组的BOI明显差于对照组(1.31对0.31±0.21,p<0.01)。年龄(24±4.7对31.7±6岁,p=0.448)、出生孕周(259.3±8.5对246.6±24.3)、出生体重(2691±698对2262±359克,p=0.394)和剖宫产率(p=0.118)之间无统计学显著差异。
CD是不良妊娠结局的危险因素。流产和早产是CD合并妊娠的关键并发症。无麸质饮食在治疗中很重要。LMWH和LDC似乎有助于CD孕妇的管理。