Bosch Thijs, Lutgens Suzanne P M, Hermans Mirjam H A, Wever Peter C, Schneeberger Peter M, Renders Nicole H M, Leenders Alexander C A P, Kluytmans Jan A J W, Schoffelen Annelot, Notermans Daan, Witteveen Sandra, Bathoorn Erik, Schouls Leo M
Centre for Infectious Disease Control, National Institute for Public Health and the Environment, Bilthoven, the Netherlands
Department of Medical Microbiology and Infection Control, Jeroen Bosch Hospital, 's-Hertogenbosch, the Netherlands.
J Clin Microbiol. 2017 Aug;55(8):2380-2390. doi: 10.1128/JCM.00535-17. Epub 2017 May 17.
In the Netherlands, the number of cases of infection with New Delhi metallo-beta-lactamase (NDM)-positive is low. Here, we report an outbreak of NDM-1-producing infection in a Dutch hospital with interspecies transfer of the resistance plasmid and unexpected occurrence in other unrelated health care centers (HCCs). Next-generation sequencing was performed on 250 carbapenemase-producing isolates, including 42 NDM-positive isolates obtained from 29 persons at the outbreak site. Most outbreak isolates were ( = 26) and ( = 11), but 5 isolates comprising three other species were also cultured. The 26 isolates had sequence type 873 (ST873), as did 7 unrelated isolates originating from five geographically dispersed HCCs. The 33 ST873 isolates that clustered closely together using whole-genome multilocus sequence typing (wgMLST) carried the same plasmids and had limited differences in the resistome. The 11 outbreak isolates showed great variety in STs, did not cluster using wgMLST, and showed considerable diversity in resistome and plasmid profiles. The gene-carrying plasmid present in the ST873 isolates was found in all the other species cultured at the outbreak location and in a single isolate from another HCC. We describe a hospital outbreak with an NDM-1-producing strain from an unknown source that was also found in patients from five other Dutch HCCs in the same time frame without an epidemiological link. Interspecies transfer of the resistance plasmid was observed in other species isolated at the outbreak location and in another HCC.
在荷兰,新德里金属β-内酰胺酶(NDM)阳性感染病例数量较少。在此,我们报告了荷兰一家医院发生的产NDM-1感染暴发,存在耐药质粒的种间转移,且在其他不相关的医疗保健中心(HCC)意外出现。对250株产碳青霉烯酶分离株进行了下一代测序,其中包括从暴发地点的29人身上获得的42株NDM阳性分离株。大多数暴发分离株为大肠埃希菌(n = 26)和肺炎克雷伯菌(n = 11),但也培养出了5株包含其他三种肠杆菌科菌种的分离株。26株大肠埃希菌分离株的序列型为873(ST873),来自五个地理上分散的HCC的7株不相关大肠埃希菌分离株也是如此。使用全基因组多位点序列分型(wgMLST)紧密聚类在一起的33株ST873分离株携带相同的质粒,耐药组差异有限。11株肺炎克雷伯菌暴发分离株的序列型差异很大,使用wgMLST未聚类,耐药组和质粒图谱显示出相当大的多样性。在暴发地点培养的所有其他肠杆菌科菌种以及来自另一个HCC的单个肺炎克雷伯菌分离株中都发现了ST873大肠埃希菌分离株中存在的携带blaNDM-1基因的质粒。我们描述了一次医院暴发,涉及一株来源不明的产NDM-1菌株,同时在同一时间段内还在其他五家荷兰HCC的患者中发现了该菌株,且无流行病学关联。在暴发地点分离的其他肠杆菌科菌种以及另一个HCC中观察到了耐药质粒的种间转移。