Suppr超能文献

淀粉样变性——年轻女性难治性心力衰竭的罕见病因。

Amyloidosis - a rare cause of refractory heart failure in a young female.

作者信息

Costache Irina Iuliana, Costea Claudia Florida, Danciu Mihai, Costan Victor Vlad, Aursulesei Viviana, Dumitrescu Gabriela FlorenŢa, Turliuc Mihaela Dana, Sava Anca

机构信息

Department of Ophthalmology, "Grigore T. Popa" University of Medicine and Pharmacy, Iasi, Romania;

出版信息

Rom J Morphol Embryol. 2017;58(1):201-206.

Abstract

Cardiac amyloidosis may occur in any type of systemic amyloidosis. The clinical picture is often characterized by restrictive cardiomyopathy. We report the case of a 41-year-old female patient admitted to the Department of Cardiology with clinical signs of right heart failure: congested jugular veins, hepatomegaly, peripheral edema, ascites associated with atrial fibrillation, low values of arterial blood pressure and oliguria. Echocardiographic findings were helpful for the diagnosis of cardiac amyloidosis: enlarged atrial cavities, normal size ventricles, thickened ventricular septum and posterior left ventricle wall with normal left ventricular ejection fraction, mitral and tricuspid regurgitation. Two-dimensional echocardiography revealed additional features: thickened papillary muscles and a specific "granular sparkling" appearance of the thickened cardiac walls - probably due to the amyloid deposit. Gingival biopsy showing amorphous eosinophilic material located in the vessel walls and the specific dichroism and "apple-green" birefringence under polarized light on Congo red stained slides completed the diagnosis of systemic amyloidosis. We recommend cardiologists to take into account a possible cardiac amyloidosis in a patient with unexplained refractory heart failure and a typical pattern of restrictive cardiomyopathy revealed by echocardiographic examination. We also emphasize the fact that the complete diagnosis cannot be set without a biopsy that should reveal the presence of amyloid. Although endomyocardial biopsy, completed with histochemical and immunohistochemical stains, is a valuable diagnostic method, in cases with advanced cardiac failure, the best site for this biopsy may be the gingiva.

摘要

心脏淀粉样变性可发生于任何类型的系统性淀粉样变性中。其临床表现通常以限制性心肌病为特征。我们报告一例41岁女性患者,因出现右心衰竭的临床症状入住心内科:颈静脉怒张、肝肿大、外周水肿、伴有房颤的腹水、动脉血压值低及少尿。超声心动图检查结果有助于心脏淀粉样变性的诊断:心房腔扩大、心室大小正常、室间隔及左心室后壁增厚,左心室射血分数正常,二尖瓣和三尖瓣反流。二维超声心动图还显示了其他特征:乳头肌增厚以及增厚的心壁呈现特定的“颗粒状闪烁”外观——可能是由于淀粉样物质沉积所致。牙龈活检显示血管壁中有无定形嗜酸性物质,在刚果红染色玻片上经偏振光观察呈现特定的二色性及“苹果绿”双折射,从而确诊为系统性淀粉样变性。我们建议心脏病专家,对于超声心动图检查显示有无法解释的难治性心力衰竭及典型限制性心肌病模式的患者,应考虑可能存在心脏淀粉样变性。我们还强调,若不进行活检以证实淀粉样物质的存在,则无法做出完整诊断。尽管心内膜心肌活检辅以组织化学和免疫组织化学染色是一种有价值的诊断方法,但在心力衰竭晚期病例中,该活检的最佳部位可能是牙龈。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验