Suppr超能文献

在日本非瓣膜性心房颤动合并糖尿病患者中,加用他汀类药物至华法林对血栓栓塞事件的影响。

Effect of Addition of a Statin to Warfarin on Thromboembolic Events in Japanese Patients With Nonvalvular Atrial Fibrillation and Diabetes Mellitus.

作者信息

Kumagai Naoko, Nusser John A, Inoue Hiroshi, Okumura Ken, Yamashita Takeshi, Kubo Toru, Kitaoka Hiroaki, Origasa Hideki, Atarashi Hirotsugu

机构信息

Department of Administration, University of Niigata Prefecture, Niigata, Japan.

Family Medicine of Southwest Washington, Peace Health Southwest Washington Medical Center, Vancouver, Washington.

出版信息

Am J Cardiol. 2017 Jul 15;120(2):230-235. doi: 10.1016/j.amjcard.2017.04.011. Epub 2017 Apr 27.

Abstract

Statins have been shown to decrease stroke risk in patients with cardiovascular risk factors but not to prevent recurrence of ischemic stroke in patients with atrial fibrillation (AF). The present subanalysis aimed to clarify the efficacy of combined use of warfarin and statins in patients with nonvalvular AF (NVAF) with coronary artery disease, diabetes mellitus (DM), or hypertension. The effects of adding statins to warfarin were compared with those of warfarin alone in patients with NVAF with the data set of J-RHYTHM Registry, a prospective, observational study with a 2-year follow-up. End points included thromboembolism, major hemorrhage, all-cause mortality, and cardiovascular mortality. Of 7,406 patients with NVAF and follow-up data, 6,404 patients received warfarin at baseline. Of these, 1,605 patients also received a statin. Patients in the warfarin plus statin group showed significantly lower all-cause mortality compared with those on warfarin alone (hazard ratio [HR] 0.57, 95% confidence interval [CI] 0.38 to 0.87, p = 0.0089), although thromboembolic event rates did not differ significantly (HR 0.73, 95% CI 0.44 to 1.20, p = 0.21). In contrast, in 1,223 patients with DM, the warfarin plus statin group showed significantly lower thromboembolic event rates than the warfarin-alone group (HR 0.33, 95% CI 0.11 to 0.96, p = 0.041). Interestingly, in patients with coronary artery disease or with hypertension, the addition of statin to warfarin did not decrease the frequency of thromboembolic events. In conclusion, in Japanese patients with NVAF with DM, a combination of warfarin and a statin could be clinically beneficial for preventing thromboembolic events.

摘要

他汀类药物已被证明可降低有心血管危险因素患者的中风风险,但不能预防心房颤动(AF)患者缺血性中风的复发。本亚组分析旨在阐明华法林与他汀类药物联合使用对合并冠状动脉疾病、糖尿病(DM)或高血压的非瓣膜性房颤(NVAF)患者的疗效。在一项有2年随访的前瞻性观察性研究J-RHYTHM注册研究的数据集中,将在NVAF患者中加用他汀类药物与单用华法林的效果进行了比较。终点包括血栓栓塞、大出血、全因死亡率和心血管死亡率。在7406例有NVAF且有随访数据的患者中,6404例患者在基线时接受了华法林治疗。其中,1605例患者还接受了他汀类药物治疗。与单用华法林的患者相比,华法林加他汀类药物组的全因死亡率显著降低(风险比[HR]0.57,95%置信区间[CI]0.38至0.87,p = 0.0089),尽管血栓栓塞事件发生率无显著差异(HR 0.73,95%CI 0.44至1.20,p = 0.21)。相比之下,在1223例DM患者中,华法林加他汀类药物组的血栓栓塞事件发生率显著低于单用华法林组(HR 0.33,95%CI 0.11至0.96,p = 0.041)。有趣的是,在合并冠状动脉疾病或高血压的患者中,华法林加用他汀类药物并未降低血栓栓塞事件的发生率。总之,在日本合并DM的NVAF患者中,华法林与他汀类药物联合使用在预防血栓栓塞事件方面可能具有临床益处。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验