Division of Infection and Immunity, Cardiff University School of Medicine, Cardiff CF14 4XN, Wales.
Division of Infection and Immunity, Cardiff University School of Medicine, Cardiff CF14 4XN, Wales
Proc Natl Acad Sci U S A. 2017 Jun 6;114(23):6104-6109. doi: 10.1073/pnas.1704809114. Epub 2017 May 22.
Human cytomegalovirus (HCMV) strains that have been passaged in vitro rapidly acquire mutations that impact viral growth. These laboratory-adapted strains of HCMV generally exhibit restricted tropism, produce high levels of cell-free virus, and develop susceptibility to natural killer cells. To permit experimentation with a virus that retained a clinically relevant phenotype, we reconstructed a wild-type (WT) HCMV genome using bacterial artificial chromosome technology. Like clinical virus, this genome proved to be unstable in cell culture; however, propagation of intact virus was achieved by placing the RL13 and UL128 genes under conditional expression. In this study, we show that WT-HCMV produces extremely low titers of cell-free virus but can efficiently infect fibroblasts, epithelial, monocyte-derived dendritic, and Langerhans cells via direct cell-cell transmission. This process of cell-cell transfer required the UL128 locus, but not the RL13 gene, and was significantly less vulnerable to the disruptive effects of IFN, cellular restriction factors, and neutralizing antibodies compared with cell-free entry. Resistance to neutralizing antibodies was dependent on high-level expression of the pentameric gH/gL/gpUL128-131A complex, a feature of WT but not passaged strains of HCMV.
人类巨细胞病毒(HCMV)在体外传代后会迅速获得影响病毒生长的突变。这些经过实验室适应的 HCMV 株通常表现出受限的嗜性,产生高水平的无细胞病毒,并对自然杀伤细胞产生敏感性。为了允许用保留临床相关表型的病毒进行实验,我们使用细菌人工染色体技术重建了野生型(WT)HCMV 基因组。与临床病毒一样,该基因组在细胞培养中被证明是不稳定的;然而,通过将 RL13 和 UL128 基因置于条件表达下,实现了完整病毒的繁殖。在这项研究中,我们表明 WT-HCMV 产生极低滴度的无细胞病毒,但可以通过直接细胞-细胞传递有效地感染成纤维细胞、上皮细胞、单核细胞衍生的树突状细胞和朗格汉斯细胞。这种细胞-细胞转移过程需要 UL128 基因座,但不需要 RL13 基因,并且与无细胞进入相比,对 IFN、细胞限制因子和中和抗体的破坏作用的敏感性显著降低。对中和抗体的抗性依赖于五聚体 gH/gL/gpUL128-131A 复合物的高水平表达,这是 WT 但不是传代 HCMV 株的特征。