Zarzavadjian Le Bian Alban, Fuks David, Chopinet Sophie, Gaujoux Sébastien, Cesaretti Manuela, Costi Renato, Belgaumkar Ajay P, Smadja Claude, Gayet Brice
Alban Zarzavadjian Le Bian, Manuela Cesaretti, Renato Costi, Department of Digestive Surgery, Centre Hospitalier Simone Veil, 95600 Eaubonne, France.
World J Gastroenterol. 2017 May 7;23(17):3142-3149. doi: 10.3748/wjg.v23.i17.3142.
To analyze immediate postoperative outcomes after pancreaticoduodenectomy regarding metabolic syndrome.
In two academic centers, postoperative outcomes of patients undergoing pancreaticoduodenectomy from 2002 to 2014 were prospectively recorded. Patients presenting with metabolic syndrome [defined as at least three criteria among overweight (BMI ≥ 28 kg/m²), diabetes mellitus, arterial hypertension and dyslipidemia] were compared to patients without metabolic syndrome.
Among 270 consecutive patients, 29 (11%) presented with metabolic syndrome. In univariable analysis, patients with metabolic syndrome were significantly older (69.4 years 62.5 years, = 0.003) and presented more frequently with soft pancreas (72% 22%, = 0.0001). In-hospital morbidity (83% 71%) and mortality (7% 6%) did not differ in the two groups so as pancreatic fistula rate (45% 30%, = 0.079) and severity of pancreatic fistula ( = 0.257). In multivariable analysis, soft pancreas texture ( = 0.001), pancreatic duct diameter < 3 mm ( = 0.025) and BMI > 30 kg/m² ( = 0.041) were identified as independent risk factors of pancreatic fistula after pancreaticoduodenectomy, but not metabolic syndrome.
In spite of logical reasoning and appropriate methodology, present series suggests that metabolic syndrome does not jeopardize postoperative outcomes after pancreaticoduodenectomy. Therefore, definition of metabolic syndrome seems to be inappropriate and fatty pancreas needs to be assessed with an international consensual histopathological classification.
分析胰十二指肠切除术后代谢综合征的近期手术效果。
在两个学术中心,前瞻性记录2002年至2014年接受胰十二指肠切除术患者的术后效果。将出现代谢综合征(定义为超重(BMI≥28kg/m²)、糖尿病、动脉高血压和血脂异常中至少三项标准)的患者与无代谢综合征的患者进行比较。
在270例连续患者中,29例(11%)出现代谢综合征。单因素分析显示,有代谢综合征的患者年龄显著更大(69.4岁对62.5岁, P = 0.003),胰腺质地柔软的情况更常见(72%对22%, P = 0.0001)。两组的住院发病率(83%对71%)、死亡率(7%对6%)、胰瘘发生率(45%对30%, P = 0.079)和胰瘘严重程度(P = 0.257)无差异。多因素分析显示,胰腺质地柔软(P = 0.001)、胰管直径<3mm(P = 0.025)和BMI>30kg/m²(P = 0.041)是胰十二指肠切除术后胰瘘的独立危险因素,但代谢综合征不是。
尽管有合理的推理和适当的方法,但本系列研究表明代谢综合征不会危及胰十二指肠切除术后的手术效果。因此,代谢综合征的定义似乎不合适,需要用国际共识的组织病理学分类来评估胰腺脂肪变性情况。