Habibi Bouchra, Achachi Leila, Hayoun Sohaib, Raoufi Mohammed, Herrak Laila, Ftouh Mustapha El
Service de Pneumologie, CHU Ibn Sina, Rabat, Maroc.
Pan Afr Med J. 2017 Mar 15;26:152. doi: 10.11604/pamj.2017.26.152.11437. eCollection 2017.
Pneumothorax is a collection of air in the pleural cavity. We conducted a retrospective study of patients with spontaneous pneumothorax in the Department of Pneumology at the Ibn Sina Hospital in Rabat (2009-2011) with the aim to determine the epidemiological, clinical, radiological, therapeutic and evolutionary manifestation of spontaneous pneumothorax. The study involved 138 patients: 128 men and 10 women (17-83 years), with an average age of 44.5 +/- 17.4 years and sex ratio of 12/8. 81.2% of patients were smokers. Clinical symptomatology was chest pain (92%), dyspnea (60%). Chest radiograph showed total unilateral (110 cases); partial (10 cases); localized (6 cases); bilateral (4 cases); right (51.4%) or left (45.7%) PNO (pneumothorax). During our study period we found that 70% of patients had spontaneous primitive pneumothorax and 30% had PNO secondary to Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) (44%) and pulmonary tuberculosis (TB) (39%). Initial management included patients hospitalization, chest drainage (95%), needle exsufflation (1%), rest and O (4%). It enables the lung to stick to the chest wall within 10 days in 63% of patients. Evolution was favorable in 89% of patients. Immediate complications included: subcutaneous emphysema (5 cases); infection (6 cases) and 3 deaths (cardiorespiratory arrest). Late complications included: recurrences in 11.6%; the first recurrence occurred in 13 cases (chest drainage in 11 cases and oxygen therapy in 2 cases) while the second recurrence occurred in 3 cases (surgery). This study shows the role of chest drainage and monitoring in the management of pneumothorax to avoid complications and especially to prevent recurrences, with a possible need to resort to surgery.
气胸是指胸膜腔内积聚气体。我们对拉巴特伊本·西那医院肺病科2009年至2011年期间的自发性气胸患者进行了一项回顾性研究,目的是确定自发性气胸的流行病学、临床、放射学、治疗及演变表现。该研究纳入了138例患者:128例男性和10例女性(年龄17 - 83岁),平均年龄为44.5 +/- 17.4岁,性别比为12/8。81.2%的患者为吸烟者。临床症状包括胸痛(92%)、呼吸困难(60%)。胸部X线片显示单侧全肺(110例);部分肺(10例);局限性(6例);双侧(4例);右侧(51.4%)或左侧(45.7%)气胸。在我们的研究期间,我们发现70%的患者患有原发性自发性气胸,30%的患者患有继发于慢性阻塞性肺疾病(COPD)(44%)和肺结核(TB)(39%)的气胸。初始治疗包括患者住院、胸腔引流(95%)、针吸排气(1%)、休息及吸氧(4%)。63%的患者肺部在10天内粘连至胸壁。89%的患者病情好转。即刻并发症包括:皮下气肿(5例);感染(6例)和3例死亡(心肺骤停)。晚期并发症包括:复发率为11.6%;首次复发13例(11例行胸腔引流,2例行氧疗),第二次复发发生3例(手术治疗)。本研究显示了胸腔引流和监测在气胸治疗中对于避免并发症尤其是预防复发的作用,可能需要采取手术治疗。