Janzen E G, Towner R A, Brauer M
Department of Chemistry and Biochemistry, Guelph-Waterloo Centre for Graduate Work in Chemistry, University of Guelph, Ontario, Canada.
Free Radic Res Commun. 1988;4(6):359-69. doi: 10.3109/10715768809066904.
Spin trapping techniques have been used to detect free radicals generated from the in vitro metabolism by rat liver microsomes of carbon tetrachloride (CCl4) and bromotrichloromethane (BrCCl3) under conditions of varying oxygen tension and pH. Dispersions of rat liver microsomes incubated with 12CCl4, 13CCl4 or Br12CCl3, alpha-phenyl-tert-butyl nitrone (PBN) and NADPH/NADH in a phosphate buffer varying in pH from 6.6 to 8.0 under varying oxygen tensions produced various amounts of four different PBN adducts: PBN-CCl3, PBN-L, PBN-OL and PBN-CO2- where L is a carbon-centered lipid type radical and LO is an oxygen-centered lipid type radical. The relative amount of PBN-CO2- increases with the absence of oxygen. With the use of 31P-NMR in vivo spectroscopy it was possible to detect a pH change from 7.4 to 6.8 in the livers of rats treated with CCl4 or BrCCl3. These results suggest that halocarbon metabolism in biological systems may depend on both oxygen tension as well as pH.
自旋捕获技术已被用于检测在不同氧张力和pH条件下,大鼠肝脏微粒体对四氯化碳(CCl4)和溴三氯甲烷(BrCCl3)进行体外代谢所产生的自由基。在不同氧张力下,将大鼠肝脏微粒体与12CCl4、13CCl4或Br12CCl3、α-苯基叔丁基硝酮(PBN)以及NADPH/NADH在pH值从6.6到8.0变化的磷酸盐缓冲液中孵育,产生了不同量的四种不同的PBN加合物:PBN-CCl3、PBN-L、PBN-OL和PBN-CO2-,其中L是以碳为中心的脂质型自由基,LO是以氧为中心的脂质型自由基。PBN-CO2-的相对量在无氧条件下增加。通过使用体内31P-NMR光谱法,能够检测到用CCl4或BrCCl3处理的大鼠肝脏中pH从7.4变为6.8。这些结果表明,生物系统中的卤代烃代谢可能取决于氧张力以及pH。