Janzen E G, Poyer J L, West M S, Crossley C, McCay P B
National Biomedical Center for Spin Trapping and Free Radical, Oklahoma Medical Research Foundation, Oklahoma City 73104.
J Biochem Biophys Methods. 1994 Dec;29(3-4):189-205. doi: 10.1016/0165-022x(94)90032-9.
The well-known metabolism of CCl4 to trichloromethyl radicals in rat liver microsomal dispersions has been reinvestigated with the goal to determine the repeatability and reproducibility of the EPR signal intensity of the EPR spectrum of the CCl3 adduct of PBN. It was found that at least eight repeat experiments were needed under identical conditions to obtain an average value with an error of +/- 10%. When the effect of changing the concentrations of CCl4, PBN or NADPH-generating system was investigated, the plots of EPR signal intensity vs. the variable selected showed initial smooth increases in signal strength with respect to an increase in concentrations of CCl4, PBN or NADPH-generating system. However, considerable scatter was found after the initial slope and only general trends could be recognized. It is concluded that with CCl4, no increase in EPR signal is found after 10 mM concentration. For PBN, the optimum concentration is about 30 mM. The signal strength seems to increase with increased amounts of NADPH generating system although with diminishing slope.
为了确定PBN的CCl₃加合物的电子顺磁共振(EPR)谱的EPR信号强度的可重复性和再现性,对大鼠肝微粒体分散液中CCl₄代谢生成三氯甲基自由基这一著名过程进行了重新研究。结果发现,在相同条件下至少需要进行八次重复实验,才能获得误差为±10%的平均值。当研究改变CCl₄、PBN或NADPH生成系统浓度的影响时,EPR信号强度相对于所选变量的曲线显示,随着CCl₄、PBN或NADPH生成系统浓度的增加,信号强度最初呈平滑增加。然而,在初始斜率之后发现有相当大的离散度,只能识别出一般趋势。得出的结论是,对于CCl₄,浓度达到10 mM后EPR信号不再增加。对于PBN,最佳浓度约为30 mM。尽管斜率逐渐减小,但信号强度似乎随着NADPH生成系统量的增加而增加。