Cavagnaro S M Felipe, Aird G Alejandra, Harwardt R Ingrid, Marambio Q Carmen Gloria
Facultad de Medicina orgdiv2=, Universidad del Desarrollo, Santiago, Chile.
Unidad de Urgencia Pediátrica, Clínica Alemana de Santiago, Santiago, Chile.
Rev Chil Pediatr. 2017 Apr;88(2):268-274. doi: 10.1016/j.rchipe.2016.07.002.
Benign acute childhood myositis (BACM) is a rare clinical condition that mainly affects pre-school and school age-children. It is usually preceded by a viral illness, particularly influenza virus infection.
To describe a cluster of BACM cases that were seen in a paediatric unit.
A retrospective series of cases that presented with a clinical picture suggestive of BACM between August and November 2012 in the paediatric emergency department of a private clinic.
Nine children, between 4 and 12 years, presented with a history of a recent febrile upper viral respiratory infection, followed by intense calf pain and claudication. They all recovered without complications. Laboratory results showed a marked increase in CK, with a mean of 4,066 IU/l. Three of the cases had influenza B infection and one Mycoplasma pneumonia infection. They were managed conservatively with hydration and non-steroidal anti-inflammatory drugs.
BACM is a benign entity with a characteristic clinical presentation that can be managed most of the time in the ambulatory setting, avoiding invasive studies and unnecessary hospital admission.
良性急性儿童肌炎(BACM)是一种罕见的临床病症,主要影响学龄前和学龄儿童。通常在病毒感染性疾病,尤其是流感病毒感染之后出现。
描述在一家儿科病房中发现的一组BACM病例。
对2012年8月至11月期间在一家私立诊所儿科急诊科出现提示BACM临床表现的一系列病例进行回顾性研究。
9名年龄在4至12岁之间的儿童,有近期发热性上呼吸道病毒感染史,随后出现严重的小腿疼痛和跛行。他们均康复且无并发症。实验室结果显示肌酸激酶(CK)显著升高,平均为4066国际单位/升。其中3例为乙型流感感染,1例为支原体肺炎感染。对他们采用补液和非甾体类抗炎药进行保守治疗。
BACM是一种良性病症,具有特征性临床表现,大多数情况下可在门诊处理,避免进行侵入性检查和不必要的住院治疗。