Reynen E, Grabell J, Ellis A K, James P
Department of Medicine, Queen's University, Kingston, Ontario, Canada.
Haemophilia. 2017 Jul;23(4):e282-e286. doi: 10.1111/hae.13271. Epub 2017 May 24.
Undiagnosed bleeding disorders are common and can pose significant health risks, especially for women. Recently, a self-administered bleeding assessment tool (Self-BAT) was validated in von Willebrand disease.
To increase awareness of undiagnosed bleeding disorders through the use of an informational website (http://letstalkperiod.ca) targeted at women in their reproductive years.
The Let's Talk Period website was built in consultation with a medical communications company and focus groups of women, with the aim of clearly presenting key messages around menstrual bleeding. The website was promoted through social media and local and national interviews. Upon completion of the online Self-BAT available at http://letstalkperiod.ca, the result is displayed to the user along with a recommendation to seek medical attention if the score is abnormal.
During the initial 3-month period, there were 5158 page views from 64 countries. A total of 489 individuals, 95% female, completed the online Self-BAT. The mean Self-BAT score was 6, range 0-44. Abnormal Self-BAT scores were reported in 45% of the respondents, of whom 96% were female. The most commonly reported bleeding symptoms were menorrhagia (98%) and postpartum haemorrhage (82%). Bleeding symptoms were similar across different geographical areas.
An online screening tool is an effective method of identifying individuals concerned with abnormal bleeding. A significant portion of the general population report experiencing symptoms of abnormal bleeding. In women, the most frequently reported bleeding symptoms were menorrhagia and postpartum haemorrhage.
未确诊的出血性疾病很常见,可能会带来重大健康风险,尤其是对女性而言。最近,一种自我管理的出血评估工具(Self-BAT)在血管性血友病中得到了验证。
通过使用一个针对育龄女性的信息网站(http://letstalkperiod.ca),提高对未确诊出血性疾病的认识。
“聊聊经期”网站是在与一家医学通信公司和女性焦点小组协商后建立的,目的是清晰呈现有关月经出血的关键信息。该网站通过社交媒体以及地方和全国性访谈进行推广。在完成http://letstalkperiod.ca上的在线Self-BAT后,结果会显示给用户,并建议如果分数异常应寻求医疗关注。
在最初的3个月期间,来自64个国家的页面浏览量为5158次。共有489人完成了在线Self-BAT,其中95%为女性。Self-BAT的平均分数为6分,范围在0至44分之间。45%的受访者报告Self-BAT分数异常,其中96%为女性。最常报告的出血症状是月经过多(98%)和产后出血(82%)。不同地理区域的出血症状相似。
在线筛查工具是识别关注异常出血个体的有效方法。很大一部分普通人群报告有异常出血症状。在女性中,最常报告的出血症状是月经过多和产后出血。