Suppr超能文献

在一大群多发性硬化症患者中,环境温度对残疾测量无相关影响。

No relevant impact of ambient temperature on disability measurements in a large cohort of patients with multiple sclerosis.

作者信息

Stellmann J-P, Young K L, Vettorazzi E, Pöttgen J, Heesen C

机构信息

Institut für Neuroimmunologie und Multiple Sklerose, Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, Hamburg.

Klinik und Poliklinik für Neurologie, Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, Hamburg.

出版信息

Eur J Neurol. 2017 Jun;24(6):851-857. doi: 10.1111/ene.13301.

Abstract

BACKGROUND AND PURPOSE

Many patients with multiple sclerosis (MS) report a worsening of symptoms due to high ambient temperatures, but objective data about this association are rare and contradictory. The aim of this study was to investigate the influence of ambient temperature on standard clinical tests.

METHODS

We extracted the Symbol Digit Modality Test, Nine Hole Peg Test, Timed 25 Foot Walk (T25FW), Timed Tandem Walk, Expanded Disability Status Scale (EDSS) and quality-of-life items on cognition, fatigue and depression from our clinical database and matched them to historical temperatures. We used linear mixed-effect models to investigate the association between temperature and outcomes.

RESULTS

A total of 1254 patients with MS (mean age, 42.7 years; 69.9% females; 52.1% relapsing-remitting MS, mean EDSS, 3.8) had 5751 assessments between 1996 and 2012. We observed a worsening in the T25FW with higher ambient temperatures in moderately disabled patients (EDSS ≥ 4) but not in less disabled patients. However, an increase of 10°C prolonged the T25FW by just 0.4 s. Other outcomes were not associated with ambient temperatures.

CONCLUSIONS

Higher ambient temperature might compromise walking capabilities in patients with MS with a manifest walking impairment. However, effects are small and not detectable in mildly disabled patients. Hand function, cognition, mood and fatigue do not appear to be correlated with ambient temperature.

摘要

背景与目的

许多多发性硬化症(MS)患者报告称,由于环境温度较高,症状会加重,但关于这种关联的客观数据很少且相互矛盾。本研究的目的是调查环境温度对标准临床试验的影响。

方法

我们从临床数据库中提取了符号数字模式测验、九孔插板测验、25英尺定时步行(T25FW)、定时串联步行、扩展残疾状态量表(EDSS)以及关于认知、疲劳和抑郁的生活质量项目,并将它们与历史温度进行匹配。我们使用线性混合效应模型来研究温度与结果之间的关联。

结果

1996年至2012年期间,共有1254例MS患者(平均年龄42.7岁;69.9%为女性;52.1%为复发缓解型MS,平均EDSS为3.8)接受了5751次评估。我们观察到,环境温度较高时,中度残疾患者(EDSS≥4)的T25FW会变差,但残疾程度较轻的患者则不会。然而,温度升高10°C只会使T25FW延长0.4秒。其他结果与环境温度无关。

结论

环境温度较高可能会损害有明显步行障碍的MS患者的步行能力。然而,影响很小,在轻度残疾患者中无法检测到。手部功能、认知、情绪和疲劳似乎与环境温度无关。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验