Katz Alan R, Komeya Alan Y, Kirkcaldy Robert D, Whelen A Christian, Soge Olusegun O, Papp John R, Kersh Ellen N, Wasserman Glenn M, O'Connor Norman P, O'Brien Pamela S, Sato Douglas T, Maningas Eloisa V, Kunimoto Gail Y, Tomas Juval E
Department of Public Health Sciences, University of Hawaii.
Communicable Diseases Division, Hawaii Department of Health, Honolulu.
Clin Infect Dis. 2017 Sep 15;65(6):918-923. doi: 10.1093/cid/cix485.
The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) currently recommends dual therapy with ceftriaxone and azithromycin for gonorrhea to ensure effective treatment and slow emergence of antimicrobial resistance. Since 2013, the prevalence of reduced azithromycin susceptibility increased in the United States; however, these strains were highly susceptible to cephalosporins. We identified a cluster of Neisseria gonorrhoeae isolates with high-level azithromycin resistance, several of which also demonstrated decreased ceftriaxone susceptibility.
Eight N. gonorrhoeae isolates collected from 7 patients on Oahu, Hawaii, seen 21 April 2016 through 10 May 2016 underwent routine Etest antimicrobial susceptibility testing by the Hawaii Department of Health. All demonstrated elevated azithromycin minimum inhibitory concentrations (MICs) >256 μg/mL and elevated ceftriaxone MICs (≥0.125 μg/mL). Isolates were sent to the University of Washington and CDC for confirmatory agar dilution testing; sequence data were sent to CDC for analysis. All patients were interviewed and treated, and when possible, partners were interviewed, tested, and treated.
All isolates had azithromycin MICs >16 µg/mL and 5 had ceftriaxone MICs = 0.125 µg/mL by agar dilution. All isolates were β-lactamase positive and were resistant to penicillin, tetracycline, and ciprofloxacin. Genomic analysis revealed genetic relatedness. No patients reported recent travel or antibiotic use, and no male patients reported male sex partners. All patients were successfully treated.
This cluster of genetically related gonococcal isolates with decreased ceftriaxone susceptibility and high-level azithromycin resistance may bring the threat of treatment failure in the United States with the current recommended dual therapy one step closer.
美国疾病控制与预防中心(CDC)目前推荐使用头孢曲松和阿奇霉素联合疗法治疗淋病,以确保有效治疗并减缓抗菌药物耐药性的出现。自2013年以来,美国阿奇霉素敏感性降低的淋病奈瑟菌流行率有所上升;然而,这些菌株对头孢菌素高度敏感。我们发现了一组对阿奇霉素具有高水平耐药性的淋病奈瑟菌分离株,其中一些分离株对头孢曲松的敏感性也有所降低。
2016年4月21日至5月10日期间,从夏威夷瓦胡岛的7名患者中收集了8株淋病奈瑟菌分离株,夏威夷卫生部对其进行了常规Etest抗菌药物敏感性测试。所有分离株的阿奇霉素最低抑菌浓度(MIC)均升高,>256μg/mL,头孢曲松MIC也升高(≥0.125μg/mL)。分离株被送往华盛顿大学和CDC进行琼脂稀释法确证试验;序列数据被送往CDC进行分析。对所有患者进行了访谈和治疗,如有可能,对其性伴侣也进行了访谈、检测和治疗。
通过琼脂稀释法,所有分离株的阿奇霉素MIC均>16μg/mL,5株分离株的头孢曲松MIC = 0.125μg/mL。所有分离株均为β-内酰胺酶阳性,对青霉素、四环素和环丙沙星耐药。基因组分析显示了遗传相关性。没有患者报告近期有旅行或使用过抗生素,男性患者也没有报告男性性伴侣。所有患者均成功治愈。
这一组具有头孢曲松敏感性降低和阿奇霉素高水平耐药性的遗传相关淋病奈瑟菌分离株,可能使美国目前推荐的联合疗法面临治疗失败的威胁又近了一步。